Quelques termes sur les déchets selon la réglementation légale

Conformément à l'article 3 du décret 08/2022/ND-CP, certaines dispositions juridiques relatives aux déchets sont prescrites comme suit:

1. Les déchets solides sont des déchets sous forme solide ou visqueuse (également appelés boues) rejetés par la production, les entreprises, les services, la vie quotidienne ou d'autres activités.

2. Les déchets ordinaires sont des déchets qui ne figurent pas sur la liste des déchets dangereux ou qui figurent sur la liste des déchets dangereux, mais dont les facteurs dangereux sont inférieurs au seuil des déchets dangereux.

3. Les déchets solides domestiques (également appelés déchets ménagers) sont des déchets solides produits dans le cadre des activités quotidiennes de la population.

4. Les déchets solides industriels sont des déchets solides produits par la production, les entreprises et les services, y compris les déchets solides dangereux et les déchets solides industriels ordinaires. (modifié et complété).

5. Les eaux usées sont des eaux dont les caractéristiques et les propriétés ont changé et qui sont rejetées par la production, les entreprises, les services, la vie quotidienne ou d'autres activités.

6. Les déchets liquides sont des produits, des solutions, des matériaux à l'état liquide qui ont expiré ou sont déchargés du processus d'utilisation, de production, d'entreprise, de service, de vie quotidienne ou d'autres activités. Si les déchets liquides sont rejetés avec les eaux usées, ils sont généralement appelés eaux usées.

7. Les sources réceptrices d'eaux usées sont celles qui rejettent les eaux usées, notamment les systèmes de drainage, les rivières, les cours d'eau, les ruisseaux, les canaux, les fossés, les lacs, les étangs, les lagunes, les eaux côtières, les mers et autres sources réceptrices.

8. Les émissions industrielles sont des déchets présents à l'état gazeux ou vaporeux résultant d'activités industrielles de production et de services.

9. La classification des déchets consiste à distinguer une matière en tant que déchet ou non, déchet dangereux ou déchet ordinaire et à déterminer que les déchets appartiennent à un certain type ou groupe de déchets aux fins de classification et de gestion dans la pratique.

10. La classification des déchets est la séparation réelle des déchets (déjà classés) en types ou groupes de déchets pour différents processus de gestion.

11. Le transport des déchets est le processus de transport des déchets du lieu de production au lieu de traitement, qui peut comprendre la collecte, le stockage temporaire (ou la collecte), le transfert des déchets et le prétraitement des déchets au point de collecte ou au poste de transfert.

12. La réutilisation des déchets est la réutilisation des déchets, directement ou après traitement préliminaire, sans modification des propriétés des déchets.

13. Le prétraitement des déchets consiste en l'utilisation de mesures techniques purement mécaniques et physiques pour modifier les propriétés physiques telles que la taille, l'humidité, la température afin de faciliter la classification, le stockage, le transport, la réutilisation, le recyclage, le cotraitement, le traitement pour mélanger ou séparer les composants des déchets en fonction de différents processus de gestion.

14. Le recyclage des déchets est le processus d'utilisation de solutions technologiques et techniques pour récupérer des composants précieux des déchets.

15. La récupération d'énergie des déchets est le processus de récupération d'énergie de la conversion des déchets.

16. Le traitement des déchets consiste à utiliser des solutions technologiques et techniques (différentes du prétraitement) pour réduire, éliminer, isoler, mettre en quarantaine, incinérer, détruire et enterrer les déchets et les éléments nocifs dans les déchets.

17. Le co-traitement des déchets est la combinaison d'un processus de production existant pour recycler, traiter, récupérer l'énergie des déchets dans lesquels les déchets sont utilisés comme matières premières, combustibles de substitution ou traités.

18. Les installations de production de déchets sont des établissements de production, des entreprises et des services qui produisent des déchets.

19. Les propriétaires de sources de déchets sont des organisations et des particuliers qui possèdent ou exploitent des installations de production de déchets.

20. Le parc industriel est le nom général des parcs industriels, des zones de transformation des exportations, des zones de haute technologie et des grappes industrielles.

21. Le Président. L'installation de traitement des déchets est une installation qui fournit des services de traitement des déchets (y compris le recyclage, le cotraitement et la récupération d'énergie des déchets).

22. Le propriétaire de la collecte et du transport des déchets solides domestiques est un organisme ou un particulier qui fournit des services de collecte et de transport des déchets solides domestiques conformément aux règlements.

23. Le propriétaire du traitement des déchets est l'organisation ou la personne qui possède ou exploite une installation de traitement des déchets.

24. Une licence de traitement des déchets dangereux est une licence accordée à un propriétaire de traitement des déchets dangereux pour effectuer des services de traitement, de recyclage, de cotraitement et de récupération d'énergie à partir de déchets dangereux (ce qui peut comprendre le transport, le transit, le stockage et le traitement préliminaire).

25. La capacité de charge du milieu aquatique est la capacité de recevoir des polluants supplémentaires tout en veillant à ce que la concentration de polluants ne dépasse pas les valeurs limites spécifiées dans les règlements techniques environnementaux pour l'utilisation prévue de la source réceptrice.

26. Le quota de rejets d'eaux usées est la limite de charge de chaque polluant ou paramètre dans les eaux usées émise par l'organisme de gestion de l'État pour chaque source réceptrice d'eaux usées afin de s'assurer que les rejets d'eaux usées ne dépassent pas la capacité de charge de l'environnement aquatique.

27. L'inventaire des émissions industrielles est la détermination du débit, de la nature et des caractéristiques des sources d'émissions industrielles dans un espace et un temps déterminés.

28. Le dépôt pour s'assurer que la ferraille importée est lorsque les organisations et les particuliers qui importent de la ferraille versent une somme d'argent à un endroit désigné pour assurer la réduction et l'assainissement des risques environnementaux causés par les activités d'importation de ferraille.

29. L'expédition de ferraille importée correspond à la quantité de ferraille importée avec le même code SH (code de classification des marchandises import-export) ou groupe de codes SH enregistré par l'organisme importateur ou le particulier pour une inspection ponctuelle aux fins d'importation au Vietnam.