Conditions d'enregistrement de la résidence permanente selon la loi vietnamienne en vigueur

Pour que les citoyens puissent s'inscrire à la résidence permanente, ils doivent remplir les conditions suivantes :

1. Cas 1 : Les citoyens qui ont une résidence légale sous leur propriété peuvent s'inscrire pour la résidence permanente dans cette résidence légale.

2. Cas 2 : Les citoyens peuvent s'inscrire pour la résidence permanente dans une résidence légale qui ne leur appartient pas lorsque le propriétaire et le propriétaire de cette résidence légale sont d'accord dans les cas suivants :

- La femme retourne vivre avec son mari ; le mari retourne vivre avec sa femme ; les enfants retournent vivre avec leurs parents ; le père et la mère retournent vivre avec leurs enfants ;

- Les personnes âgées viennent vivre avec leurs frères et sœurs, nièces et neveux ;

- Les personnes souffrant de handicaps extrêmement graves, les personnes gravement handicapées, les personnes incapables de travailler, les personnes atteintes de maladie mentale ou d'autres maladies entraînant une perte des capacités cognitives et de la capacité de contrôler leur comportement vont vivre avec leur grand-père ou leur grand-mère, leur grand-père, leur grand-mère, leur frère. , sœur, frère cadet, oncle, oncle, tante, tante, neveu, tuteur ;

- Un mineur qui a le consentement de son père, de sa mère ou de son tuteur ou qui n'a plus de père ou de mère pour vivre avec ses arrière-grands-parents paternels, arrière-grands-parents paternels, grands-parents paternels, grands-parents maternels, grands-parents maternels, frères biologiques, sœurs biologiques ou frères et sœurs cadets, oncle paternel, oncle paternel, tante paternelle, tante paternelle ; Les mineurs retournent vivre avec leurs tuteurs.

3. Cas 3 : À l'exception du cas (2), les citoyens peuvent s'inscrire pour la résidence permanente dans un logement légal en louant, en empruntant ou en séjournant temporairement lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes :

- Obtenir le consentement du propriétaire de la résidence légale pour enregistrer la résidence permanente dans le lieu loué, emprunté ou séjourné, et obtenir le consentement du propriétaire s'il enregistre la résidence permanente dans le même ménage ;

- Assurer les conditions minimales de superficie d'habitation prescrites par le Conseil populaire provincial mais non inférieure à 08 m2 de surface au sol/personne.

4. Cas 4 : Les citoyens peuvent s'inscrire pour la résidence permanente dans un établissement religieux ou un établissement religieux doté d'installations d'hébergement auxiliaires lorsqu'ils se trouvent dans l'un des cas suivants :

- Cas 4.1 : Les militants religieux sont ordonnés, nommés, élus ou transférés à des activités religieuses dans des établissements religieux ;

- Cas 4.2 : Les représentants des établissements religieux ;

- Cas 4.3 : Une personne dont le représentant ou le conseil d'administration d'un établissement religieux s'engage à s'inscrire à la résidence permanente pour gérer et organiser directement des activités religieuses dans un établissement religieux ;

- Cas 4.4 : Les enfants, les personnes souffrant d'un handicap particulièrement grave, les personnes gravement handicapées et les personnes sans défense sont autorisés à s'inscrire régulièrement par le représentant ou le conseil d'administration de l'établissement religieux, le chef ou le représentant de la résidence de l'établissement religieux.

5. Cas 5 : La personne soignée, nourrie ou assistée peut s'inscrire pour la résidence permanente dans un établissement d'assistance sociale lorsqu'elle est approuvée par le responsable de cet établissement, ou peut s'inscrire pour la résidence permanente dans le ménage recevant des soins ou une éducation lorsqu'elle est approuvée par le propriétaire du foyer et le propriétaire. de la résidence légale sont d'accord.

6. Cas 6 : Une personne vivant ou travaillant sur un véhicule à titre de travailleur mobile peut s'inscrire pour la résidence permanente dans ce véhicule lorsque les conditions suivantes sont remplies :

- Être propriétaire du véhicule ou avoir le consentement du propriétaire du véhicule pour enregistrer la résidence permanente ;

- Le véhicule est immatriculé et inspecté conformément aux dispositions de la loi ; Dans le cas où le véhicule n'est pas soumis à l'immatriculation ou au contrôle technique, il doit y avoir une confirmation du Comité populaire de la commune où le véhicule est régulièrement stationné sur l'utilisation de ce véhicule à des fins résidentielles ;

- Il y a une confirmation du Comité populaire de la commune que le véhicule est immatriculé et stationné régulièrement dans la zone au cas où le véhicule ne doit pas être immatriculé ou que le lieu où le véhicule est immatriculé ne coïncide pas avec l'endroit où il se trouve régulièrement. garé ou garé.

(article 20 Loi sur la résidence 2020)