Quel est le contenu général du programme de développement urbain?

1. Programme de développement urbain

Conformément aux dispositions de la clause 3, article 3 bis du décret 11/2013/ND-CP complété par la clause 3, article 4 du décret 35/2023/ND-CP comme suit:

- Oui. Le programme de développement urbain comprend une partie ou la totalité des éléments suivants :

a) Objectifs de développement urbain pour chaque période de 5 ans et de 10 ans; spécifiés pour chaque année au cours de la première période de 5 ans du programme;

b) Programmes et projets d'investissement pour la construction et le développement d'infrastructures prioritaires et d'architecture de paysage urbain répondant aux normes et critères de classification urbaine;

c) Programmes et plans de développement des zones identifiées selon l'urbanisme, les zones de développement urbain (le cas échéant) pour se concentrer sur l'investissement dans la formation synchrone d'infrastructures techniques, d'infrastructures sociales et d'architecture du paysage urbain à chaque étape;

d) Programmes et projets clés pour mettre progressivement en œuvre le développement urbain durable;

d) Ressources et utilisation des ressources, solutions, liste des priorités des projets d'investissement en développement urbain utilisant des capitaux d'investissement publics et d'autres sources d'investissement autres que les capitaux d'investissement public, résultats escomptés selon des calendriers annuels, 5 ans et 10 ans;

e) La responsabilité d'organiser, d'inspecter et de superviser la mise en œuvre des programmes de développement urbain.

Ainsi, selon les règlements, le programme de développement urbain comprend une partie ou la totalité des contenus ci-dessus.

2. Quel organisme a le pouvoir d'organiser l'évaluation des programmes de développement urbain?

Conformément aux dispositions du point c) de la clause 7, article 3 bis, décret 11/2013/ND-CP, complété par la clause 3, article 4, décret 35/2023/ND-CP comme suit:

7. Procédures de préparation, d ' évaluation et d ' approbation des programmes de développement urbain

c) Le Comité populaire provincial charge le Département de la construction ou le Département de la planification et de l'architecture (pour Hanoi et Ho Chi Minh-Ville) d'organiser l'évaluation des programmes de développement urbain;

Ainsi, le Département de la construction ou le Département de l'aménagement et de l'architecture (pour Hanoi et Ho Chi Minh-Ville) est l'autorité compétente pour organiser l'évaluation des programmes de développement urbain sous la direction du Comité populaire provincial.