Qu'est-ce qu'un programme de développement urbain? Qui fait l'objet du programme de développement urbain?

1. Qu'est-ce qu'un programme de développement urbain?

Conformément au décret 35/2023/ND-CP modifiant et complétant les décrets sur la gestion par l'État du Ministère de la construction promulgué par le Gouvernement le 20 juin 2023.

Dans la clause 3, article 4 du décret 35/2023/ND-CP, le contenu du programme de développement urbain à l ' article 3a a été ajouté après l ' article 3 du décret 11/2013/ND-CP. En conséquence, la notion de « programme de développement urbain » est définie comme suit à la clause 1, article 3a du décret 11/2013/ND-CP :

- Oui. Le programme de développement urbain est un ensemble de tâches, de solutions, de programmes, de projets visant à mettre en oeuvre les objectifs de développement urbain de chaque étape selon la planification provinciale et la planification urbaine générale, établis pour les sujets suivants :

a) Les provinces et les villes gérées centralement;

b) Ville, ville de province ou ville gérée centralement; ville de district;

c) Zone prévue pour former une nouvelle zone urbaine".

On peut donc comprendre que le programme de développement urbain est un ensemble de tâches, de solutions, de programmes, de projets et de plans établis pour certains sujets dans le but de mettre en œuvre les objectifs de développement urbain de chaque étape selon le plan.

En conséquence, le Programme de développement urbain doit satisfaire aux exigences de la clause 2, article 3a du décret 11/2013/ND-CP comme suit :

- Oui. Conformément à la planification nationale, à la planification régionale, à la planification provinciale, à la planification urbaine générale, aux stratégies, programmes et plans approuvés en matière de développement urbain de haut niveau, aux programmes et plans d'investissement public à moyen terme et à la capacité de mobiliser les ressources locales réelles;

- Synchroniser avec la planification technique et spécialisée, les orientations, les stratégies, les programmes et les plans d'autres secteurs et domaines liés au développement urbain.

Le programme de développement urbain doit être revu, ajusté ou nouvellement établi en fonction des résultats de l'examen, de la synthèse et de l'évaluation de la mise en oeuvre après chaque période de cinq ans ou après que l'autorité compétente a fixé de nouveaux objectifs de développement urbain ou approuvé des plans, stratégies, programmes et plans.

2. Qui sont les sujets des programmes de développement urbain?

Conformément aux dispositions de la clause 1, article 3 bis du décret 11/2013/ND-CP complété par la clause 3, article 4 du décret 35/2023/ND-CP comme suit:

Programme de développement urbain

1. Le programme de développement urbain est un ensemble de tâches, de solutions, de programmes, de projets visant à mettre en oeuvre les objectifs de développement urbain de chaque étape selon la planification provinciale et la planification urbaine générale, établis pour les sujets suivants :

a) Les provinces et les villes gérées centralement;

b) Ville, ville de province ou ville gérée centralement; ville de district;

c) Zone prévue pour former une nouvelle zone urbaine.

Ainsi, les sujets des programmes de développement urbain comprennent :

- Provinces et villes gérées centralement;

- Ville, ville de province ou ville gérée centralement; ville de district;

- Zone prévue pour former une nouvelle zone urbaine.