Une organisation d'entreprises touristiques sera-t-elle suspendue si elle n'en avise pas les touristes en cas d'urgence et ne leur donne pas des instructions?

En vertu du point b, clause 5, article 6 Décret 45/2019/ND-CP; clause 8, article 6 Décret 45/2019/ND-CP Violation de la réglementation générale relative aux activités des entreprises touristiques:

Violation des règlements généraux sur les activités des entreprises touristiques

5. Amende de 5 000 000 VND à 10 000 000 VND pour l'un des actes suivants:

a) Ne pas mettre en garde contre le risque de danger pour les touristes;

b) Défaut d'aviser ou de donner des instructions aux touristes en cas d'urgence.

6. Amende de 10 000 000 de VND à 15 000 000 de VND pour non-coordination avec les organismes, organisations et particuliers concernés dans le sauvetage des touristes.

7. Amende de 15 000 000 VND à 20 000 000 VND pour non-application de mesures visant à assurer la vie, la santé et la propriété des touristes.

8. Sanctions supplémentaires:

Suspension des opérations de 01 mois à 03 mois pour les actes visés aux clauses 5, 6 et 7 du présent article.

9. Mesures correctives

Obligés de restituer les bénéfices illicites résultant de l'exécution des actes visés au point a, paragraphe 3, point c, paragraphe 4 du présent article. C'est-à-dire

Note: selon les dispositions de la clause 2, article 5 Décret 45/2019/ND-CP L'amende ci-dessus est l'amende pour les individus. L'amende pour les organisations est 2 fois l'amende pour les individus.

Ainsi, l'organisation du tourisme Les opérations peuvent être suspendues de 01 mois à 03 mois pour défaut de notification et de donner des instructions aux touristes en cas d'urgence.

En même temps, ils seront condamnés à une amende de 10 000 000 de VND à 20 000 000 de VND.