Exigences générales applicables aux demandes de brevet

1. Invention

Une invention est une solution technique sous forme de produit ou de procédé pour résoudre un problème spécifique en appliquant les lois de la nature. (Article 4.12 de la loi sur la propriété intellectuelle)

Les inventions sont protégées sous forme de brevets d'invention ou de brevets de solutions d'utilité. (Article 58.1 de la loi sur la propriété intellectuelle)

2. Conditions générales d ' application

- Chaque demande ne peut demander qu'un seul certificat de protection et le type de certificat de protection demandé doit être adapté à la solution technique visée dans la demande;

- Tous les documents de la demande doivent être en vietnamien. Les documents dans d'autres langues, conformément à l'article 100.2 de la loi sur la propriété intellectuelle, doivent être traduits en vietnamien;

- Tous les documents doivent être présentés verticalement (à l'exception des dessins, diagrammes et tableaux qui peuvent être présentés horizontalement) d'un côté du papier A4 (210 mm x 297 mm), à l'exception des documents qui sont des cartes des zones géographiques qui peuvent être présentées sur le papier A3 (420 mm x 297 mm), avec des marges sur les quatre côtés, chaque marge de 20 mm de largeur, dans Times New Roman font, texte pas plus petit que la taille 13, à l'exception des documents justificatifs dont l'origine n'est pas destinée à être incluse dans la demande;

- Pour les documents qui doivent être préparés selon un modèle, il est obligatoire d ' utiliser ces modèles et de remplir toutes les informations requises aux endroits appropriés;

- Chaque type de document, sauf pour les jeux de photos et les dessins industriels, s'il comprend de nombreuses pages, doit avoir son numéro de page en chiffres arabes;

- Les documents doivent être dactylographiés ou imprimés à l'encre indélébile, clairement, proprement, sans effacements ni corrections; si le document a au moins 02 pages, il doit être estampillé du sceau du déposant/de l'organisme émetteur de documents (le cas échéant); en cas de détection d'erreurs insignifiantes dues à des fautes d'orthographe dans le document soumis à l'Office de la propriété intellectuelle, le déposant peut corriger ces erreurs, mais à l'endroit corrigé, il doit y avoir la signature de confirmation (et, le cas échéant, du sceau) du déposant;

- Oui. Les termes utilisés dans la demande doivent être cohérents et courants (ne pas utiliser de dialectes locaux, de mots rares ou de mots auto-faits). Les symboles, unités de mesure, polices électroniques et règles d'orthographe utilisées dans la demande doivent être conformes aux normes vietnamiennes;

- Oui. La demande peut être accompagnée de pièces justificatives qui sont des supports électroniques de données d'une partie ou de la totalité du contenu du document de demande.

[Annexe I du décret no 65/2023/ND-CP]

3. Droits et redevances pour l'enregistrement des inventions/solutions d'utilité

- Frais de demande : 150 000 VND

- Taxe d'examen formelle: 180 000 points VND/01 demandant une protection indépendante;

- Taxe d'évaluation officielle à partir de la page 7 de la description: 8 000/01 pages VND;

- Frais de publication de la demande : 120 000 VND;

- Frais de publication à partir de la 2ème photo: 60 000 VND/photo;

- Taxe pour l'évaluation de la revendication de priorité (le cas échéant) :;

- Taxe de recherche d'informations pour le processus d'évaluation : 600 000/01 points de VND demandant une protection indépendante;

- Frais d'évaluation du contenu: 720 000 points VND/01 demandant une protection indépendante;

- Frais d'évaluation du contenu à partir de la page 7 de la description: 32 000 VND/01 page

Remarque : Les demandes de brevet/solution d'utilité doivent être classées selon la classification internationale des brevets (CPI). Si le déposant ne classe pas ou ne classe pas incorrectement, l'Office de la propriété intellectuelle le classe et le déposant doit payer la taxe de classement conformément à la réglementation (classification internationale des brevets VND 100 000/01).