Nariadenia o vlastnej ochrane autorských práv a súvisiacich práv od 26. apríla 2023

Vláda 26. apríla 2023 vydala dekrét č. 17/2023/ND-CP, ktorým sa riadi zákon o duševnom vlastníctve o autorských právach a súvisiacich právach, s účinnosťou od 26. apríla 2023.

V oddiele 1 kapitole VI vyhlášky č. 17/2023/ND-CP sa preto stanovuje vlastná ochrana autorských práv a s nimi súvisiacich práv s účinnosťou od 26. apríla 2023 takto:

1. Všeobecné ustanovenia o ochrane autorských práv a súvisiacich práv

V článku 56 vyhlášky č. 17/2023/ND-CP sa stanovujú všeobecné ustanovenia o ochrane autorských práv a súvisiacich práv takto:

- Vlastník autorských práv alebo vlastník súvisiacich práv môže priamo alebo môže povoliť kolektívne autorské práva alebo súvisiace práva zastupiteľskej organizácie alebo inej organizácie alebo jednotlivca v súlade s ustanoveniami zákona na výkon a ochranu ich autorských práv alebo súvisiacich práv. Splnomocnená strana je zodpovedná za verejné informovanie organizácií a jednotlivcov, ktorí využívajú a využívajú prácu, výkon, audio nahrávanie, video nahrávanie alebo vysielací program na kontaktovanie a vyjednávanie o vykorisťovaní a používaní.

- Organizácie a jednotlivci, ktorí využívajú a využívajú diela, výkony, zvukové nahrávky, videonahrávky a vysielacie programy, sú povinní kontaktovať majiteľa autorských práv, príbuzného vlastníka práv alebo oprávnenú stranu, aby dosiahli dohodu o využívaní a používaní v súlade s ustanoveniami zákona o autorských právach a súvisiacich právach.

- Spory o autorské práva a súvisiace práva sa riešia v súlade s ustanoveniami zákona o občianskom konaní alebo rozhodcovskom konaní.

2. Uplatňovať občianske, správne a trestné opatrenia na ochranu autorských práv a súvisiacich práv.

Podľa článku 57 vyhlášky č. 17/2023/ND-CP, ktorou sa stanovuje uplatňovanie občianskych, správnych a trestných opatrení na ochranu autorských práv a súvisiacich práv takto:

Organizácie a jednotlivci, ktorí porušujú autorské práva alebo s nimi súvisiace práva iných organizácií a jednotlivcov, môžu v závislosti od povahy a rozsahu porušenia podliehať občianskoprávnym, správnym alebo trestným opatreniam, ako je predpísané v piatej časti (ochrana práv duševného vlastníctva) zákona o duševnom vlastníctve z roku 2005 (zmenené a doplnené v roku 2009, 2019, 2022) a podľa týchto ustanovení:

2.1. Občianske opravné prostriedky

Občianske opatrenia sa uplatňujú na riešenie porušení na žiadosť vlastníkov autorských práv alebo príbuzných vlastníkov práv, organizácií alebo jednotlivcov, ktorí utrpeli škodu spôsobenú porušením, a to aj v prípade, že takéto porušenia boli alebo sa riešili administratívnymi alebo trestnými opatreniami.

Postupy na podávanie žiadostí o uplatňovanie občianskoprávnych opatrení, právomoci, poriadku a postupov na uplatňovanie občianskych opatrení musia byť v súlade s právnymi predpismi o občianskoprávnom konaní alebo rozhodcovskom konaní.

2.2. Administratívne opatrenia

Správne opatrenia sa uplatňujú na riešenie porušení, ktoré patria do jedného z prípadov uvedených v článku 211 zákona o duševnom vlastníctve z roku 2005 (zmenený a doplnený doložkou 27, článkom 1 zákona č. 36/2009/QH12) na žiadosť vlastníka autorského práva, vlastníka súvisiacich práv, organizácie alebo jednotlivca, ktorý utrpel škodu spôsobenú porušením, organizácie alebo jednotlivca, ktorý zistil porušenie alebo aktívne odhalil príslušný orgán.

Forma, úroveň sankcií, orgán, postup pri riešení porušení a nápravné opatrenia musia byť v súlade s ustanoveniami zákona o duševnom vlastníctve z roku 2005 (zmenené a doplnené v rokoch 2009, 2019, 2022) a so zákonom o riešení administratívnych porušení v oblasti autorských práv a súvisiacich práv.

2.3. Trestné opatrenia

Trestné opatrenia sa uplatňujú na riešenie prípadov porušenia právnych predpisov v prípadoch, keď takéto činy majú dostatočné prvky na to, aby mohli predstavovať trestný čin podľa ustanovení trestného zákonníka z roku 2015.

Orgán, príkaz a postup na uplatňovanie trestnoprávnych opatrení sú v súlade s ustanoveniami zákona o trestnom konaní.