Zakázané činy týkajúce sa pobytu vo Vietname

Podľa ustanovení článku 7 zákona o pobyte 2020 sú zakázané úkony týkajúce sa pobytu predpísané takto:

1. Bránenie občanom vo výkone ich práva na slobodu pobytu.

2. Zneužívanie informácií o trvalom a prechodnom pobyte ako podmienky na obmedzenie zákonných práv a záujmov občanov.

3. Poskytovanie, sprostredkovanie a prijímanie úplatkov pri registrácii a riadení pobytu.

4. Neprijatie alebo oneskorenie prijatia žiadostí, dokumentov, dokumentov alebo informácií o registrácii pobytu alebo iné činy obťažovania; Nevykonanie alebo nesprávne vykonanie lehoty na prihlásenie občanov k pobytu, keď je žiadosť oprávnená na prihlásenie na pobyt; výmaz nahlásenia trvalého pobytu alebo prihlásenia na prechodný pobyt v rozpore s ustanoveniami zákona.

5. Vyberanie, správa a používanie poplatkov za ohlásenie pobytu v rozpore s ustanoveniami zákona.

6. Stanovenie vlastných lehôt, postupov, dokumentov, dokumentov a formulárov v rozpore s ustanoveniami zákona alebo falšovanie informácií, kníh a záznamov o pobyte.

7. Úmyselné vydanie alebo odmietnutie vydania dokladov a dokladov o pobyte v rozpore s ustanoveniami zákona.

8. Využívanie výkonu práva na slobodu pobytu na porušovanie záujmov štátu, legitímnych práv a záujmov organizácií a jednotlivcov.

9. Falšovanie dokladov, dokumentov a údajov o pobyte; používanie falošných dokladov, dokumentov a údajov o pobyte; Poskytovanie nepravdivých informácií, dokumentov a dokumentov týkajúcich sa pobytu; falšovanie podmienok, falšovanie záznamov, dokladov a dokumentov na získanie trvalého alebo prechodného pobytu; kupovať, predávať, prenajímať, prenajímať, požičiavať, požičiavať, dať do zástavy, hypotéky, ničiť doklady a doklady o pobyte.

10. Organizovanie, podnecovanie, podnecovanie, manipulácia, zvádzanie, napomáhanie alebo nútenie iných k porušovaniu zákona o pobyte.

11. Prihlásenie na trvalý pobyt alebo prechodný pobyt riešiť vtedy, keď je zrejmé, že osoba, ktorá sa nahlásila na trvalý pobyt alebo prechodný pobyt, na danom mieste nebýva.

12. Súhlas s tým, aby sa k trvalému alebo prechodnému pobytu prihlásila iná osoba pre svoj osobný prospech alebo v skutočnosti osoba prihlásená na trvalý alebo prechodný pobyt v tomto pobyte nebýva.

13. Nelegálny prístup, využívanie, ničenie, bránenie, narúšanie prevádzky, zmena, vymazávanie, distribúcia a poskytovanie informácií v databáze pobytov.

According to the provisions of Article 7 of the Law on Residence 2020, prohibited acts regarding residence are prescribed as follows:

1. Obstructing citizens from exercising their right to freedom of residence.

2. Abusing the use of information about permanent and temporary residence as a condition to limit the legal rights and interests of citizens.

3. Giving, brokering, and accepting bribes in residence registration and management.

4. Failure to receive or delaying the receipt of applications, papers, documents, or residence registration information or other acts of harassment; Failure to perform or improper implementation of residence registration deadline for citizens when the application is eligible for residence registration; deletion of permanent residence registration or temporary residence registration contrary to the provisions of law.

5. Collecting, managing, and using residence registration fees contrary to the provisions of law.

6. Setting your own deadlines, procedures, papers, documents, and forms contrary to the provisions of law or falsifying information, books, and residence records.

7. Intentionally issuing or refusing to issue papers and documents on residence contrary to the provisions of law.

8. Taking advantage of the exercise of the right to freedom of residence to violate the interests of the State, the legitimate rights and interests of organizations and individuals.

9. Falsifying papers, documents, and residence data; using fake papers, documents, and data on residence; Providing false information, papers, and documents regarding residence; falsifying conditions, falsifying records, papers, and documents to obtain permanent or temporary residence registration; buy, sell, rent, lease, borrow, lend, pledge, mortgage, destroy papers and documents on residence.

10. Organizing, inciting, inciting, manipulating, seducing, assisting, or forcing others to violate the law on residence.

11. Resolve permanent residence registration or temporary residence registration when it is clear that the person registering permanent residence or temporary residence registration does not live at that place.

12. Agreeing to let another person register for permanent or temporary residence in your residence for personal gain or in reality the person registering for permanent or temporary residence does not live in that residence.

13. Illegally accessing, exploiting, destroying, obstructing, disrupting operations, changing, deleting, distributing, and providing information in the Residence Database.