Proces, postupy overovania najnovšej vôle vo Vietname

1. Čo je overenie závetu?

Podľa predpisov vyhlášky č. 23/2015/ND-CP je overenie pravosti úkon príslušného orgánu alebo organizácie na základe originálu dokumentu, ktorým sa kópia overí ako verná originálu alebo overenie podpisu na listinách s podpisom žiadateľ o autentifikáciu, autentifikáciu času, miesta uzavretia zmluvy, transakcie; spôsobilosť na občianskoprávne úkony, dobrovoľná vôľa strán zapojených do transakcie.

Overenie závetu teda znamená, že závet je potvrdený príslušným orgánom alebo organizáciou po jeho spísaní na tomto mieste, overení času, miesta vyhotovenia závetu, spôsobilosti na občianskoprávne úkony, dobrovoľného závetu a podpisu alebo osobitnej pečiatky autora závetu ako autentické.

Podľa Občianskeho zákonníka z roku 2015 má závet právne účinky, ak spĺňa tieto podmienky:

• Autor závetu musí mať zdravý rozum, jasný úsudok v procese prípravy závetu a nesmie byť nikým ohrozovaný, nútený alebo oklamaný. V prípade, ak má navrhovateľ závetu od 15 do 18 rokov, je potrebné závet vyhotoviť písomne a získať súhlas otca, matky alebo opatrovníka s týmto rozhodnutím.
• Obsah a forma závetu nesmie porušovať zákazy, porušovať spoločenskú etiku a byť v rozpore so zákonom.

Notárske overenie alebo overenie závetu nie je povinnou požiadavkou, ale závisí od voľby autora závetu. Okrem dvoch špeciálnych prípadov uvedených nižšie.

2. Prípady, ktoré musia byť notársky overené alebo overené, budú

• Ak je zosnulý v ohrození života a nemôže spísať písomný závet, možno vyhotoviť ústny závet. Ústny závet však stále musí spĺňať zákonné požiadavky na závet uvedený vyššie a musí byť notársky overený alebo overený do 5 dní po tom, čo osoba s dedičstvom prejaví svoj konečný úmysel pred svedkom.
• V prípade osoby s fyzickými obmedzeniami alebo negramotnosťou, ktorá chce urobiť závet, musí byť tento závet napísaný, notársky overený alebo overený a musí mať svedka.

Okrem prípadov, ktoré musia byť overené notárom alebo overené vyššie, by ľudia mali používať notárske služby na vykonanie notárskeho overenia a overenia závetov. Pretože notár pomôže navrhovateľovi závetu pri kontrole a potvrdzovaní právoplatnosti závetu, ako aj pri optimalizácii obsahu, aby sa dedičstvo rozlíšilo podľa zámerov navrhovateľa závetu.