Cudzinci by mali vedieť: Jurisdikcia pri riešení rozvodových sporov vo Vietname

1. Rozvodové spory

Spory o rozvode sú bežným typom sporov v manželských a rodinných vzťahoch a v modernom živote sú čoraz častejšie na vzostupe. Zvyčajne v rozvodových prípadoch, ak sa strany nevedia dohodnúť, vzniknú nejaké spory: spory o manželské vzťahy (emócie), spory o starostlivosť o deti, spory o majetkové pomery.

Spory o rozvode sú bežným typom sporov v manželských a rodinných vzťahoch a v modernom živote sú čoraz častejšie na vzostupe. Zvyčajne v rozvodových prípadoch, ak sa strany nevedia dohodnúť, vzniknú nejaké spory: spory o manželské vzťahy (emócie), spory o starostlivosť o deti, spory o majetkové pomery.

2. Právomoc rozhodovať o rozvodovom spore

2.1. Jurisdikcia riešenia rozvodových sporov bez cudzích prvkov

Na základe bodu a, odsek 1, § 35 Občianskeho súdneho poriadku z roku 2015, občianske spory, manželské a rodinné vzťahy upravené v § 26 a 28 tohto zákona, okrem sporov uvedených v § 26 ods. okresných ľudových súdov.

Na základe doložky 1, § 39 Občianskeho súdneho poriadku z roku 2015 upravujúceho príslušnosť súdov podľa územia

• Súd, v ktorom má žalobca bydlisko alebo sídlo, ak je žalobcom fyzická osoba alebo kde má žalobca bydlisko, ak je žalobcom orgán, organizácia s právomocou riešiť občianske, manželské a rodinné, obchodné, obchodné, pracovné spory v prvom príklad.
• Zmluvné strany majú právo sa vzájomne písomnou formou dožiadať na súde, kde má navrhovateľ bydlisko, sídlo alebo bydlisko navrhovateľa, ak je navrhovateľ orgánom, organizáciou na riešenie sporov občianskych, manželských a rodinných, obchodných, obchodných sporov. , pracovné spory.
• Ak je predmetom sporu nehnuteľnosť, je príslušný rozhodnúť len súd, kde sa nehnuteľnosť nachádza.

Z vyššie uvedených dvoch základov možno vyvodiť záver, že v bežných prípadoch právomoci na riešenie rozvodových sporov je príslušným súdom na riešenie rozvodových sporov okresný ľudový súd, v ktorom má sťažovateľ bydlisko alebo sídlo. Ak sa strany dohodnú na dožiadaní na súde, kde má navrhovateľ bydlisko, navrhovateľ má právo uskutočniť rozvodové konanie v mieste svojho bydliska. Pokiaľ ide o spory týkajúce sa rozdelenia majetku pri rozvode, kde predmetom sporu je nehnuteľnosť, príslušný na riešenie bude mať súd, kde sa nehnuteľnosť nachádza.

2.2. Jurisdikcia riešenia rozvodových sporov s cudzími prvkami

Podľa odseku 3 článku 35 Občianskeho súdneho poriadku z roku 2015 okresné ľudové súdy nemajú právomoc rozhodovať spory, žiadosti týkajúce sa občianskych, manželských a rodinných vecí, ktoré zahŕňajú:

• Strany alebo majetok v zahraničí; alebo
• Strany alebo majetok vyžadujúci právne zastúpenie pre konzulát Vietnamu v zahraničí, pre zahraničné súdy.

Na základe doložky 3, článku 37 Občianskeho súdneho poriadku z roku 2015, vo vyššie uvedených prípadoch budú mať ľudové súdy na provinčnej úrovni právomoc riešiť spory týkajúce sa vyššie uvedených záležitostí na prvom stupni. S výnimkou osobitných prípadov uvedených v odseku 4 článku 35 Občianskeho súdneho poriadku z roku 2015, ak dôjde k rozvodu medzi vietnamskými občanmi s bydliskom v pohraničných oblastiach s občanmi susedných krajín s pobytom v pohraničných oblastiach s Vietnamom, jurisdikcia bude patriť ľudu na úrovni okresu. súd. Deje sa tak s cieľom znížiť zaťaženie ľudových súdov na provinčnej úrovni a uľahčiť cestovanie ľuďom žijúcim v pohraničných oblastiach.

Okrem toho, bod c, odsek 1, článok 40 Občianskeho súdneho poriadku z roku 2015 uvádza, že ak navrhovateľ nemá bydlisko, nepracuje alebo nemá bydlisko vo Vietname alebo ak ide o spory o výživné na dieťa, navrhovateľ môže požiadať súd, bývať, pracovať alebo mať bydlisko, ktoré treba vyriešiť.

Preto zvyčajne rozvodové prípady s cudzími prvkami patria do právomoci ľudových súdov na provinčnej úrovni.