Vo Vietname, Ako vypočítať škody na náhradu poškodenia zdravia?

V článku 590 Občianskeho zákonníka sa stanovuje, že škody spôsobené poškodením zdravia zahŕňajú náklady na ošetrenie poškodenej osoby a skutočný stratený príjem; náklady na starostlivosť o poškodenú osobu a iné škody.

Rada sudcov Najvyššieho ľudového súdu v rezolúcii č. 02/2022/NQ-HDTP (účinná od 1. januára 2023) usmerňuje určenie škôd v dôsledku porušenia zdravia uvedeného v článku 590 občianskeho zákonníka takto:

1. Medzi primerané náklady na liečbu, školenie a obnovu zdravia a stratené alebo znížené funkcie poškodenej osoby patria:

a) náklady na lekárske vyšetrenie a liečbu podľa právnych predpisov o zdravotnom vyšetrení a liečbe poškodených osôb; prenajatie vozidla na odvoz poškodenej osoby do zdravotníckeho zariadenia a späť do miesta jej bydliska;

b) Náklady na zdravotnú starostlivosť poškodenej osoby sa určujú ako 01 dní minimálnej regionálnej mzdy v zdravotníckom zariadení na vyšetrenie a ošetrenie počas 01 dní lekárskeho vyšetrenia a ošetrenia podľa počtu dní v zdravotnom zázname;

c) Náklady na obnovenie strateného alebo zníženého zdravotného stavu a funkcie predstavujú náklady na obnovu, podporu a nahradenie časti stratenej alebo zníženej telesnej funkcie osoby, ktorá utrpela škodu.

2. Skutočný stratený alebo znížený príjem poškodenej osoby sa určuje takto:

a) V prípade, že osoba, ktorá utrpela škodu, má stabilný príjem z platu alebo mzdy, určí sa podľa mzdy alebo mzdy osoby, ktorá utrpela škodu počas obdobia straty alebo zníženia mzdy. ;

b) V prípade, že osoba, ktorá utrpela škodu, má nestabilný príjem z platu alebo mzdy, určuje sa na základe priemernej mzdy a miezd 03 po sebe nasledujúcich mesiacov pred dátumom vzniku škody. V prípade, že nie je možné určiť plat za 03 po sebe nasledujúcich mesiacov pred dátumom vzniku škody, vychádza z priemerného príjmu pracovníkov rovnakého typu v lokalite počas obdobia skutočnej straty alebo zníženia príjmu. Ak nie je možné určiť priemerný príjem pracovníkov rovnakého druhu v lokalite, skutočný stratený alebo znížený príjem sa vykompenzuje sadzbou minimálnej minimálnej regionálnej mzdy vo výške 01 dní v mieste pobytu obete za 01 dní straty. škody.

Regionálny deň minimálnej mzdy sa určuje ako 01 mesiacov regionálnej minimálnej mzdy stanovenej štátom vydelenej 26 dňami.

3. Primerané výdavky a skutočný stratený príjem osoby, ktorá sa stará o obeť, sa určujú takto:

a) Primerané náklady na osobu starajúcu sa o poškodenú osobu počas liečby zahŕňajú: prenájom vlaku, auta a motela za priemernú cenu v lokalite, kde je poškodená osoba liečená (ak existuje);

b) Skutočný stratený príjem osoby, ktorá sa stará o obeť počas obdobia liečby (určený ako pre obeť z hľadiska skutočného strateného príjmu);

c) V prípade, že poškodená osoba stratí schopnosť pracovať a musí sa o ňu pravidelne starať, primerané náklady na starostlivosť o poškodenú osobu sa určia ako 01 dní regionálnej minimálnej mzdy v mieste, kde sa poškodená osoba nachádza. bydlisko na 01 dní, aby sa postarali o obete.