Môžu cudzinci mať svoje mená na ružovej knihe vo Vietname?

V súlade s článkom 5 z nariadenia Európskeho parlamentu 2013:

"Land užívatelia, ktorí sú pridelené pozemky, prenajímajú pôdu, majú práva na vedomie, alebo prijímať pozemné práva prenesené štátom podľa ustanovení tohto zákona, zahŕňajú:

2.Domestické domácnosti a jednotlivcov (ďalej len ako domácnosti a jednotlivcov).

V súlade s doláciou 3, Článok 186 z nariadenia 2013 Land Law:

„Rights a povinnosti týkajúce sa používania vietnamskej pôdy v zahraničí na vlastné domy vo Vietname; Cudzinci alebo vietnamské bydlisko v zahraničí nie sú oprávnené kupovať bývanie pripojené k rezidenčnej krajine, používajú práva vo Vietname.

3. V prípade, že všetky dedinky pôdy používajú práva, Vlastníctvo domu a iné aktíva pripojené k pozemku sú cudzinci alebo vietnamské bydlisko v zahraničí, ktorí nie sú oprávnení kupovať domy spojené s rezidenciou pôdy, ktoré používajú práva vo Vietname uvedené v rámci 1 tohto článku, dedátor nebude udelený osvedčenie o používaní práv, vlastníctva domov a iných aktív pripojených na pozemné pozemky, ale môže byť odovzdané alebo prijaté podľa nasledujúcich zákonov:

a) V prípade prevodu pozemkov využíva práva, dedátor je pomenovaný ako prenosca v krajine používa zmluvu o prevode práv;

b) V prípade darovania pozemkov musí byť príjemca uvedený v bode e, doložka 1, Článok 179 tohto zákona a v súlade s ustanoveniami zákona o bývaní, v ktorom musí príjemca Heir je pomenovaný ako darca v zmluve alebo písomný záväzok darovať;

c) V prípade, že práva na pôdu neboli prenesené alebo darované, zdediteľ alebo zástupca s písomným povolením podľa predpisov predloží dokumenty o prijímaní dedičstva na úrade pre aktualizáciu. Nahrané v Katastralskej knihe.

V súlade s ustanoveniami 1, Článok 159 zákona 2014 Bývanie:

Predmety oprávnené vlastniť bývanie a formy vlastníctva bývania vo Vietname cudzími organizáciami a jednotlivcami

1. Zahraničné organizácie a jednotlivci oprávnení vlastniť bývanie vo Vietname zahŕňajú:

a) Zahraničné organizácie a jednotlivci investujú do stavebných projektov bývania vo Vietname podľa ustanovení tohto zákona a relevantných zákonov;

b) Zahraničné investované podniky, pobočky, zastupiteľské kancelárie zahraničných podnikov, zahraničné investičné fondy a zahraničné banky, ktoré pôsobia vo Vietname (ďalej len organizácie cudzie);

c) Zahraničné osoby sú povolené vstúpiť do Vietnamu.

Tak, cudzinci nie sú povolené mať certifikáty pozemkov v ich menách, vlastníctve domov a iných aktív pripojených k pozemku pre cudzincov. Ale cudzinci môžu mať svoje meno na osvedčenie o vlastníctve bývania pre apartmány a individuálne domy v investičných projektoch bývania.