Découvrez "Thang Long Tu Tran" à Hanoi

Hanoi est une terre de milliers d'années de civilisation avec une riche histoire et une culture unique, dans laquelle on ne peut que mentionner "Thang Long Tu Tran" - une caractéristique spirituelle unique de la capitale et en même temps un symbole de la beauté de la culture et des croyances populaires vietnamiennes, un endroit où nous avons le droit d'être fiers de l'histoire de nos ancêtres dans les temps anciens.

Peau longue Tu Tran comprend: Bach Ma Temple, Voi Phuc Temple, Kim Lien Temple et Quan Thanh Temple. Ce sont quatre temples sacrés qui adorent quatre dieux qui gardent les quatre directions vitales de la terre de Thang Long pour protéger l'ancienne citadelle de Thang Long et la capitale actuelle de Hanoi pour toujours être paisible. Chaque temple a sa propre signification et ses propres caractéristiques. Ces lieux ne sont pas seulement des reliques historiques, mais aussi des symboles de la vie spirituelle et culturelle des Vietnamiens en général et des Hanoi en particulier.

1. Temple Bach Ma - Tran Tay

Construit en 866, situé dans le vieux quartier à 76 Hang Buom, le temple Bach Ma est le temple le plus ancien et sacré de Hanoi. Bach Ma est le gardien de l'Est de Thang Long, construit au IXe siècle pour adorer Long Do (Navel de Dragon) - le dieu originel de l'ancien Hanoi. La légende dit que lorsque le roi Ly Cong Uan a déménagé la capitale à Dai La citadelle à Canh Tuat année 1010, il a prévu de construire une nouvelle citadelle mais chaque fois que la citadelle s'est effondrée, le roi a envoyé quelqu'un pour prier et voir un cheval blanc sortir du temple, où que le cheval blanc allait, il a laissé des empreintes de pas, puis est retourné au temple.

L'image du cheval blanc adoré à l'intérieur du temple a longtemps été un symbole très sacré du temple, vénéré et respecté par le peuple depuis des générations. À l'intérieur du temple est également un endroit pour préserver de nombreuses reliques antiques précieuses et de nombreuses œuvres architecturales uniques, en particulier l'image de 15 stèles enregistrant les légendes et les mythes dans la construction du temple, les rituels d'adoration des dieux et les temps de restauration et de rénovation du temple en détail. En plus d'être une relique historique, Bach Ma Temple est aussi une destination sacrée pour prier les dieux pour éliminer le mal et les maladies dans les quatre villes de Thang Long.

Le point culminant de l'architecture à l'intérieur du temple est l'ensemble du cadre en bois avec un système de grandes colonnes en bois de fer, le support du toit est fait dans le style de "prix gong, double poutre, double poutre", les sculptures méticuleuses, fortes et robustes dans le style de la dynastie Nguyen sont soulignés. En visitant le temple Bach Ma, vous devriez prêter attention à l'ordre suivant: Tam Quan, Phuong Dinh (cour principale), Dai Bai (salle extérieure), Thieu Huong, Cung Cam (à l'intérieur du palais interdit est l'endroit pour adorer la statue du dieu Bach Ma).

Bach Ma n'est pas seulement un temple pour adorer le dieu gardien de l'Est de la citadelle de Thang Long, mais aussi un endroit qui marque le style architectural typique de la dynastie Nguyen avec une assez grande échelle architecturale, face au Sud, arrangé de manière très harmonieuse avec la porte cérémonielle, la cour, la salle principale d'adoration, le palais interdit, le brûleur d'encens, et la maison du conseil dans le dos. L'architecture méticuleuse et logique des temps anciens est vraiment admirable, n'est-ce pas ?

Le temple couvre une superficie de plus de 500 mètres carrés. Bien qu'elle ait subi de nombreuses rénovations, elle est encore bien conservée. Bach Ma Temple ouvre de 8h à 11h et de 14h à 17h tous les jours. Le 1er et le 15 du mois lunaire, le temple s'ouvre plus longtemps pour que les gens viennent prier pour la paix, la chance et le bonheur pour leurs familles. Une petite note pour vous est que le temple n'est pas ouvert le lundi. Et le 12 et 13 du 2ème mois lunaire chaque année, le temple attire beaucoup de touristes pour visiter et regarder le festival. N'oubliez pas de venir tôt pour ne manquer aucun des rituels sacrés et uniques du temple.

2. Voi Phuc Temple - Tran Dong

Niché parmi les arbres majestueux et anciens qui ont traversé des milliers d'années d'histoire, à Cau Giay Ward, Ba Dinh, à côté de Thu Le Park, le Temple Voi Phuc est connu comme l'un des « Quatre Gardiens de Hanoi ». Voi Phuc Temple (également connu sous le nom de Thu Le Temple) est l'endroit pour adorer Linh Lang Dai Vuong. En plus de sa signification de protéger l'ancienne citadelle de Thang Long, le temple est également un lieu où de nombreuses cultures différentes se croisent dans le flux de la culture historique et est devenu une beauté de Hanoi qui doit être préservée et conservée.

Ayant connu de nombreux événements et guerres, surtout après avoir été détruits par les colons français, le temple de Voi Phuc a été restauré et réparé plusieurs fois et aujourd'hui est devenu plus spacieux, bien qu'il y ait beaucoup de changements par rapport à l'original. La porte du temple a deux statues d'éléphant agenouillées, c'est pourquoi les gens appellent cette relique Temple Voi Phuc. Voi Phuc Le Temple Festival a lieu le 9ème et 10ème du 2ème mois lunaire chaque année avec de nombreuses activités passionnantes et culturelles : procession palanquine, cérémonie de sacrifice, danse de dragon, danse de lion, offrande d'encens, concours d'échecs, klaxonnage de pots, combats de coqs, spectacles d'art...

Selon le concept des anciens Vietnamiens, le dragon est un animal associé à la réalité, apportant vent et pluie favorables, apportant fertilité et abondance à la terre. Les sculptures de dragon sont des symboles de noblesse, de vitalité éternelle et de puissance des temps. Le temple a de nombreuses sculptures de dragon et des décorations florales minutieuses dans un cadre extrêmement calme et paisible. Le temple a non seulement une beauté architecturale unique, mais porte aussi de nombreuses significations spirituelles sacrées dans l'identité culturelle unique de la nation. Dans le temple, il y a un puits carré avec le sens de recueillir de l'eau et de recueillir des bénédictions, qui est la veine du dragon, et quiconque utilise cette eau lavera son cœur. Quand Tet vient, l'eau du puits du temple est non seulement utilisé pour faire du thé et du riz collant, mais aussi pour adorer les dieux.

Dans l'après-midi où le soleil s'est couché, debout du sol du temple regardant dehors, vous verrez Thu Le pont réfléchissant sur le lac bleu clair, et des cuilleriers géants que beaucoup de gens ne peuvent pas embrasser. Respirant dans l'air frais et admirant les paysages magnifiques et paisibles, ce qui pourrait être mieux ! Dans l'après-midi, les personnes âgées se rassemblent dans le temple pour jouer aux échecs. Jouer aux échecs est à la fois un moyen de se détendre et d'améliorer son caractère. Ces jeux bénéfiques et sains sont encore préservés à ce jour.

3. Temple Kim Lien - Tran Nam

Kim Lien Communal House (également connu sous le nom de Cao Son Temple) est la ville du sud de la Citadelle de Thang Long. Kim Lien Communal House était à l'origine un temple pour adorer Cao Son God - selon les croyances populaires, c'était un fils de Lac Long Quan et Au Co, qui plus tard a suivi sa mère à la montagne et a eu le mérite de garder et d'exorciser les mauvais esprits pour le peuple dans la partie sud de la Citadelle de Thang Long. Les gens viennent dans cette ville du Sud dans les quatre villes de Thang Long pour prier pour que tout se passe bien et pour le succès.

En entrant dans la maison commune Kim Lien au sud de Thang Long Tu Tran, vous devriez prêter attention à l'ordre de l'offrande d'encens dans la maison commune: De la porte principale, Dai Bai (les pavillons d'extérieur et de milieu) et enfin le Hau Cung (la dernière chambre est l'endroit pour adorer Cao Son Dai Vuong, vous pouvez également offrir l'encens d'abord). Les gens viennent ici pour prier pour que tout se passe bien et pour le succès.

Le temple a été construit sur un haut monticule à l'Est, la porte du temple face à l'Ouest, de la cour vers le haut, vous devez passer par neuf marches de brique, des deux côtés des marches sont deux crocodiles de pierre datant de la dynastie, la porte principale est construite comme une maison complète avec quatre piliers aux quatre coins du mur. L'architecture de la porte principale est très spéciale, sculptée très délicatement avec de nombreuses couches de belles images des quatre animaux sacrés. Kim Lien Temple conserve encore une ancienne stèle de pierre érigée en 1772, gravée avec la légende du Dieu et l'inscription louant le Dieu composé en 1510 avec 39 décrets royaux des dynasties.

4. Quan Temple Thanh - Bac Tran

Quan Thanh Temple, aussi connu sous le nom de Tran Vu Quan, a été construit sous le règne du roi Ly Thai To (1010 - 1028) pour adorer Saint Tran Vu - le dieu qui garde le Nord, en charge des nuages, de la pluie et du vent. Le temple est situé à l'intersection des rues Thanh Nien - Quan Thanh. Ce temple adore Huyen Thien Tran Vu. Dans le temple, il y a aussi une cloche en bronze sur la tour à trois portes dont le son, lorsqu'il est frappé, est entré dans le cœur du peuple vietnamien: "Tran Vu cloche, Tho Xuong montre de poulet".

En tant que temple avec un style architectural unique, Quan Thanh attire un grand nombre de personnes à visiter chaque année. Juste à la porte du temple, il y a deux éléphants des deux côtés. Dans le temple, il y a une grande statue de bronze de Huyen Thien Tran Vu. L'architecture du temple a une grande valeur artistique avec des sculptures en bois extrêmement uniques dans un espace de mise en page harmonieux.

Vous devriez aussi prêter attention à l'ordre du culte dans le temple: La première est la cérémonie à la Porte de Tam Quan → la salle d'adoration où la statue Tran Vu est placée → le palais arrière. Selon beaucoup de gens, au début de l'année, les gens viennent souvent au temple pour prier pour la paix, l'exorcisme et les mauvais présages, et prier pour un temps favorable. Les gens croient que Saint Huyen Thien Tran Vu est très sacré, donc chaque fois qu'ils sortent pour le printemps ou le 1er et le 15 du mois lunaire, les gens doivent attendre en ligne pour frotter les pieds de la statue de bronze noir du dieu érigé au temple pour la chance et la paix.

La caractéristique la plus importante du temple est la majestueuse statue Tran Vu moulée en bronze noir, de près de 4 mètres de haut et pesant environ 4 tonnes. Le Tran La statue de Vu démontre l'art unique de la fonte et de la sculpture en bronze, ainsi que l'affirmation du talent et de la compétence des artisans de Hanoi il y a trois siècles.

Les quatre villes de Hanoi ne sont pas seulement des reliques historiques marquant une période glorieuse de l'histoire de la nation, mais elles sont également devenues des symboles indispensables pour la vitalité de Hanoi, pour la vie culturelle et spirituelle du peuple vietnamien. Après des milliers d'années d'histoire, la valeur des quatre villes reste intacte. Bien que chaque temple adore un dieu différent, avec des caractéristiques architecturales uniques et distinctes, les quatre temples sont tous devenus une partie indispensable de la culture de Hanoi. Les quatre villes gardent encore jour et nuit pour protéger l'ancienne citadelle de Thang Long et la capitale de Hanoi de plus en plus paisible et prospère aujourd'hui.

Merci d'avoir choisi iguide. ai pour accompagner votre expérience passionnante!