根据越南《体检和治疗法》的规定,患者的权利和责任

《2023年体检和治疗法》规定病人的权利如下:

一、导 言 受尊重的权利

• 不论年龄、性别、种族、国籍、宗教、社会地位、身体状况实质和精神如何,都受到良好照顾、尊重、礼貌和适当待遇,并收取合理的费用.
• 你的情感、社会、宗教和文化需求得到尊重.
• 你的隐私受到尊重.
• 个人和医疗资料保密权.
• 住院期间接待访客.
• 严防伤害,盗窃和损失.

2. 国家 知情权

• 请用您能够理解的语言(尽可能在口译的协助下)向您解释您的健康状况、治疗选择和结果.
• 接受诊断检查、治疗或住院前估计住院费的充分解释.
• 了解您的治疗医师的身份以及您的医疗团队其他成员的姓名.
• 提供关于治疗药物、常见效果和药物潜在副作用的资料.
• 出院后接受必要的护理.
• 了解提出申诉、提出冲突和不同意见的程序,并表达赞扬和建议.

3个 参与治疗决定的权利

• 决定哪个家庭成员会或不会参加有关您治疗的讨论.
• 要求征求另一名专家的意见.
• 同意或撤销同意治疗的权利.
• 拒绝住院,诊断检测或者治疗的权利.
• 有权终止治疗,拒绝姑息治疗,或者不继续治疗延长寿命.
• 同意或拒绝参加任何研究项目的权利.

4个 获得医疗服务的权利

• 正确评估您的健康状况和疼痛控制.
• 在所有紧急情况下及时得到治疗.
• 持续护理.
• 不得拘留或隔离,除非有健康迹象显示您可能伤害自己或他人.

《2023年体检和治疗法》规定病人的责任如下:

一、导 言 提供资料

• 提供尽可能多的信息,说明您的当前健康状况、病史、住院时间、治疗情况、过敏情况以及其他有关细节.
• 提供完整和准确的个人信息,包括全名、地址、联系电话号码和出生日期.
• 通知我们健康和/或医疗条件的变化.

2. 遵守治疗程序

• 遵循您规定的和同意的治疗计划,并遵循您的医疗保健指示.
• 请立即询问您是否不懂诊断、护理计划或治疗.
• 承担你拒绝治疗或违背医生建议离开医院的后果.
• 如果在执行治疗计划时遇到任何问题,请通知医院.

3个 遵守条例

• 遵守医院对病人和来访者的规章制度.
• 尊重并礼貌对待医院工作人员、其他病人和来访者.
• 需要预约时,请及时到医院就诊或提前通知.
• 尊重其他患者的隐私和保密性.
• 负责妥善维护和维护医院资产和设施.
• 履行对医院的财政义务.