确定越南婚姻关系中的涉外因素

在全球一体化的时代，公民的活动，包括经济活动和社会活动，已经不再局限于国家范围。婚姻关系也不例外，现今涉外婚姻越来越普遍，合法化涉外婚姻的需求也越来越大。本文将对涉外婚姻登记提供一些法律规定。

1. 识别婚姻关系中的外来因素

2014年婚姻家庭法第3.25条对涉外婚姻家庭关系定义如下：涉外婚姻家庭关系是指至少有一方为外国人、定居在国外的越南人的婚姻家庭关系；涉及越南公民，但该婚姻家庭关系是根据外国法律建立、变更、终止的，在国外发生的，或与该婚姻家庭关系有关的财产在外国的婚姻家庭关系。

因此，婚姻家庭关系具备下列具体条件之一的，即被认定为具有涉外因素：

- 越南公民与外国人结婚。

- 两名越南公民结婚但均居住在国外。

- 居住在该国的越南公民与定居在国外的越南公民结婚。

- 具有两个或两个以上不同国籍的越南公民与越南公民或外国人结婚。

2. 涉外婚姻登记管辖

2014年《婚姻家庭法》第126条规定，越南公民与外国人在越南主管国家机关办理婚姻关系的，外国人仍必须遵守越南有关婚姻条件的法律。

因此，根据2014年国籍法第37条的规定，登记涉外婚姻的管辖权确定如下：

- 越南公民居住的县人民委员会负责越南公民与外国人的结婚登记。

- 如果居住在越南的外国人要求在越南登记结婚，则由一方居住的县人民委员会为其办理结婚登记。

此外，在边境地区公民与外国人结婚或居住在边境村庄的越南公民与居住在越南同级乡级行政单位的邻国公民结婚时，婚姻登记由该边境地区乡人民委员会负责办理。

3. 涉外婚姻登记程序

涉外婚姻关系与国内婚姻关系的对象不同，因此，在主管机关办理涉外婚姻登记手续时，当事人需要准备包括2014年国籍法第38条规定的各类文件的文件，包括：

因此，当事人向主管机关办理结婚登记时，需准备齐全的文件，包括：

- 与外国人结婚登记表、外国主管机关出具的该外国人婚姻状况证明、健康状况证明，由医疗机构出具证明该申请人未患精神病或其他影响认知能力和行为控制的疾病；

- 个人身份证明文件；

- 管理机构、单位出具的证明，确认与外国人结婚不违反担任公务员、官员或在武装部队中服役的越南公民的工作场所规定。

注：以上文件必须经过领事馆认证，并根据法律规定翻译成越南文，并附有经过公证的翻译件或翻译人员的认证签名；且必须有效。此外，登记结婚时，男女双方必须到人民委员会总部出席，如果双方自愿结婚，婚姻将记录在户口簿上。男女双方将在户口簿和结婚证上签字。

双方符合结婚条件的，县人民委员会主席将为男女双方签署结婚证，司法部将组织向双方颁发结婚证，双方各发一份。颁发结婚证时双方必须到场。

识别越南婚姻中的外国因素