Вьетнамский этикет для путешественников - Dos and Don'ts

Вьетнам известен своей разнообразной культурой и веселыми людьми. Эта длинная полоса страны, разделенная на три отдельных региона, является золотой жилой историй и традиций. Если вы приезжаете во Вьетнам впервые, базовые знания местных обычаев могут помочь вам взаимодействовать с людьми, которых вы встретите в дружественном, позитивном ключе. Вот восемь лучших советов, чтобы начать.

Практикуйте искусство сохранения лица

Идея «спасения лица» долгое время была важной частью жизни во Вьетнаме. Большинство вьетнамцев избегают публичных показов, которые могут поставить под угрозу их репутацию. Как правило, держитесь хладнокровно и избегайте громких споров, сцен, ругая других за ошибки или указывая на то, что может вызвать у местных жителей чувство стыда.

Вьетнамцы не любят публичные проявления привязанности, а мужчины и женщины часто не касаются друг друга. Старайтесь уважать местные чувства, сводя к минимуму общественные проявления привязанности.

Будьте осторожны при посещении храмов или домов

Когда вы входите в чей-то дом, снимите обувь прямо за дверью. Вьетнамские семьи держат алтари в своих магазинах и домах, в том числе на уровне земли. Не переступайте через эти наземные алтари и не ходите прямо перед ними.

При посещении храмов надевайте скромную одежду и всегда снимайте обувь и шляпу. Вы можете носить обувь с собой, но не носите ее на ногах.

СОВЕТ: При посещении семейного дома возьмите с собой коробку печенья или торта, фрукты, цветы или безалкогольные напитки в подарок — никогда не приносите ничего черного. Сначала поприветствуйте старших членов семьи, пожми руку правой рукой и подарите улыбки всем!

Одевайтесь как вьетнамцы

Во вьетнамских городах многие молодые люди ценят современную моду и современную одежду. За пределами городских центров большинство вьетнамцев довольно традиционные и скромные. Видимое нижнее белье, чистые ткани и скудный наряд не понравятся вашим вьетнамским хозяевам и знакомым.

Наблюдение за местными жителями даст вам хорошее представление о том, что приемлемо с точки зрения одежды и покрытия. Иностранцы должны отметить, что мужчин не следует видеть без рубашки на публике, а купальники приветствуются только на пляже или на вашем курорте. Вы можете проявить уважение к вьетнамским обычаям, надев одежду, которая не оскорбляет местных жителей.

Ешьте с хорошими манерами

Питание во Вьетнаме - это обмен. Большинство блюд выкладываются в виде ассортимента общих блюд, с небольшими рисовыми мисками и палочками для еды для каждой закусочной. Передайте блюда за столом обеими руками или правой рукой (не левой) и держите ложку в левой руке, если вы едите суп.

Считается хорошим гостеприимством для хозяина, чтобы предложить вам еду, пополнить стакан и положить лучшие кусочки блюда в вашу миску. Если вы хотите перестать есть, просто вежливо повторите, что вы очень сыты. На большинстве общественных собраний человек, который сделал приглашение, оплачивает счет. В противном случае, самый старший человек - тот, кто платит.

Совет: Чаевые во Вьетнаме чаще встречаются среди экскурсоводов и в спа-центрах, но реже в ресторанах. Если вы чувствуете, что услуга требует чаевых, не стесняйтесь, но вы не обязаны давать чаевые во Вьетнаме.

Узнать правильные приветствия

Во Вьетнаме люди редко произносят слова «извините». Вместо этого они говорят «эй!», но используют разные версии «ты», чтобы показать уважение.

Используйте следующие варианты в зависимости от того, с кем вы разговариваете:

• Для мужчины или женщины моложе вас — Em ohi (em oi). Эм означает «младший брат»
• Для женщины немного старше тебя - Чжи-ой (чи-ой). Чжи означает «старшая сестра»
• Для человека немного старше тебя - Ань-ой (An oi). Ань означает «старший брат». "
• Для женщины, достаточно взрослой, чтобы быть твоей тетей - Ко-ой (goh oi).
• Для человека, достаточно взрослого, чтобы быть твоим дядей - Чжу Ой (Чу Ой).
• Для женщины, достаточно взрослой, чтобы быть твоей бабушкой - Баои (баои).
• Для человека, который достаточно взрослый, чтобы быть твоим дедушкой - Омой.

Все это может стать немного сложным, поэтому, если вы сомневаетесь, скажите: «Бан ой!», что просто означает «Эй, друг!»

Выучите несколько основных фраз на вьетнамском языке, это показывает уважение к культуре

Изучение нескольких основных фраз на вьетнамском языке является признаком уважения к местной культуре и может помочь вам лучше общаться с местными жителями. Даже просто поздоровавшись или поблагодарив вас во Вьетнаме, вы сможете наладить отношения с людьми, которых вы встречаете во время своих путешествий по Вьетнаму.

Используйте руки мудро

В то время как средний палец традиционно не является оскорбительной цифрой во Вьетнаме, типичный жест «скрещенных пальцев», который многие люди с Запада делают, чтобы указать, что они надеются на лучшее, очень невежлив. Если вы надеетесь на удачу, держите пальцы подальше!

Это также хорошая идея, чтобы не указывать на людей или хлопать их по спине или голове, особенно если они старше вас. Когда вы проходите мимо чего-то, используйте правую руку или обе руки, а не одну руку или левую руку.

Улыбайтесь и будьте дружелюбны

Вьетнамцы - веселые люди, но они также очень гордятся своими глубокими традициями и трудолюбивой этикой. Некоторые вьетнамцы могут настороженно относиться к иностранцам, которые могут переступить границу, не осознавая сложного культурного подтекста ситуации. Улыбка может пройти долгий путь во Вьетнаме, особенно когда язык не работает. Простое приветствие ()син чаоили спасибо ()см хон) передает вашу добрую волю и обычно вызывает улыбку у вьетнамцев.

Когда вы пьете, большинство вьетнамцев поднимают бокалы и «привет» каждый раз, когда они пьют, потягивая вместе, а не индивидуально. Вьетнамцы используют слово «до» (йо на юге, зо на севере), чтобы сказать «привет». Одна из самых распространенных вещей, которые вы услышите во вьетнамской ночной жизни, это «m't, hai, ba, dô!» (Один, два, три, пить.)

Несите небольшие купюры вьетнамского донга для легких транзакций

Несение небольших купюр вьетнамского донга является делом во Вьетнаме, потому что это делает транзакции проще и удобнее. Многие мелкие продавцы и магазины могут не иметь изменений для крупных счетов, поэтому ношение небольших номиналов обеспечивает более плавный опыт покупок

Будьте уважительны к местным жителям и их обычаям

Уважение к местным жителям и их обычаям является обязательным во Вьетнаме. Вьетнамцы дружелюбны и гостеприимны, и проявление уважения к их культуре и традициям может помочь создать положительный и приятный опыт как для путешественников, так и для местных жителей.

Спрашивайте перед фотографированием

Во Вьетнаме так много прекрасных возможностей для фотосъемки, и большинство людей будут в порядке, если вы сделаете их фотографию, но уважайте их конфиденциальность и всегда спрашивайте, прежде чем поднимать камеру. Фотографирование людей без их разрешения считается невежливым и навязчивым во Вьетнаме. Важно уважать частную жизнь и культуру людей и просить разрешения, прежде чем снимать их. Фотосъемка таким образом обеспечивает такой же уровень уважения к вашим предметам, как и к себе, и это может быть уникальной и увлекательной возможностью узнать немного о чьей-то жизни. В некоторых случаях люди могут потребовать небольшую оплату в обмен на разрешение их фотографии.

Не проявляйте слишком много любви на публике

Публичные проявления любви не распространены во Вьетнаме и могут рассматриваться как неуместные. Лучше избегать интимных физических контактов, таких как поцелуи или объятия на публике, особенно в более консервативных областях. Держать руки, как правило, приемлемо.

Не носите откровенную одежду, она не подходит для культуры

Во Вьетнаме скромность высоко ценится, и ношение откровенной одежды может считаться неуважительным. Важно правильно одеваться и прикрывать плечи и колени при посещении религиозных объектов или взаимодействии с местными жителями, чтобы проявлять уважение к культуре

Не повышайте голос и не проявляйте гнев на публике, это считается невежливым

В вьетнамской культуре публичное проявление эмоций, особенно гнева, считается неуместным и потерей лица для всех вовлеченных сторон. Считается более уважительным сохранять спокойствие и решать проблемы спокойно и конфиденциально. Повышение вашего голоса или проявление гнева на публике также может привести к недоразумениям и дальнейшим конфликтам

Не прикасайтесь к чьей-то голове, это считается неуважением во Вьетнаме

Во вьетнамской культуре голова считается самой священной частью тела, а прикосновение к ней без разрешения рассматривается как нарушение личного пространства и неуважение. Поэтому важно не прикасаться к чьей-то голове во Вьетнаме, чтобы проявить уважение к своим убеждениям и культурным традициям

Не используйте ноги, чтобы указать на что-то или кого-то

Во Вьетнаме считается грубым использовать ноги, чтобы указать на что-то или кого-то. Ноги считаются самой низкой частью тела и указывать на них считается невежливым и оскорбительным. Лучше использовать руки для жестов

Не пренебрегайте национальным флагом или лидерами страны

Неуважение к национальному флагу или лидерам страны является серьезным преступлением во Вьетнаме. Как иностранный посетитель, важно знать об этом и избегать любого поведения, которое может быть истолковано как неуважение к этим символам национальной гордости и единства. Это включает в себя избегание любых неуважительных жестов, языка или поведения по отношению к этим символам или любой политической фигуре.

Не обсуждайте войну во Вьетнаме и политику в целом

Разжигание войны во Вьетнаме или политика в целом может быть чувствительной темой во Вьетнаме. Лучше избегать обсуждения, чтобы предотвратить любые неудобные ситуации или недоразумения

Не мусорите, страна борется с управлением отходами

Литтеринг считается неуважительным во Вьетнаме и может привести к штрафам. Страна борется с управлением отходами, поэтому важно правильно утилизировать мусор, чтобы помочь сохранить окружающую среду