Порядок выдачи карты временного проживания иностранцам во Вьетнаме

1. Что такое карта временного проживания?

ТКарта временного проживания — это тип документа, выдаваемого агентством по управлению иммиграцией или компетентным органом Министерства иностранных дел иностранцам, которым разрешено проживать во Вьетнаме в течение определенного периода времени, и который действителен вместо визы. Согласно положениям пунктов 1 и 2 статьи 37 Закона № 47/2014/QH13, заявление на получение карты временного проживания включает в себя: письменное заявление на получение карты временного проживания с фотографией, паспортом, документами, подтверждающими, что случай подпадает под действие правил. в статье 36 настоящего Закона. Агентства, организации и частные лица, приглашающие или спонсирующие напрямую, подают заявления на получение карты временного проживания иностранцам в агентство по управлению иммиграцией, куда приглашающее или спонсирующее агентство или организация напрямую подает документы. Запросите карту временного проживания для иностранцев в агентстве по управлению иммиграцией, где находится приглашающее или спонсирующее агентство или организация имеет штаб-квартиру или место проживания приглашающего или спонсирующего лица; В течение 05 рабочих дней со дня получения полных документов агентство иммиграционного управления рассмотрит вопрос о выдаче карты временного проживания.

2. Порядок выдачи карты временного проживания иностранцам

Процедуры выдачи карт временного проживания иностранцам во Вьетнаме указаны в статье 37 Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме 2014 г. (с поправками, внесенными в 2019 г.) следующим образом:

- Досье для запроса карты временного проживания включает в себя:

+ Письменный запрос от агентства, организации или физического лица, осуществляющего процедуры приглашения и поручительства;

+ Заявление на получение карты временного проживания с фотографией;

+ Паспорт;

+ Документы, подтверждающие, что случай указан в пункте 1 статьи 36 Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме 2014 г.

- Оформление выдачи карты временного проживания происходит следующим образом:

+ Иностранные дипломатические представительства, консульства или другие уполномоченные органы во Вьетнаме подают досье на запрос карты временного проживания с символом NG3 в компетентном органе Министерства иностранных дел;

+ Агентства, организации и частные лица, приглашающие или спонсирующие непосредственно, подают заявления на получение карты временного проживания иностранцам, попадающим в случаи, указанные в пункте б пункта 1 статьи 36 Закона о въезде и выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме 2014 года на агентство по управлению иммиграцией, в котором находится штаб-квартира приглашающего или спонсирующего агентства или организации или где проживает приглашающее или спонсирующее лицо;

+ В течение 05 рабочих дней со дня получения полных документов агентство иммиграционного управления или компетентный орган Министерства иностранных дел рассмотрит вопрос о выдаче карты временного проживания.