Автор клуба
Клубы · Nov 15, 2024 · Чтение: 4 мин
Сохранить
Поделиться
Keep reading
подтверждено
Клубы · Nov 15, 2024 · Чтение: 4 мин
Сохранить
Поделиться
Keep reading
iGuide Stories
В данной статье представлена подробная информация о выполнении налоговых обязательств во Вьетнаме по зарубежным доходам. Узнайте, как декларировать и платить налоги, чтобы обеспечить соблюдение закона и защитить свои финансовые права при получении дохода из международных источников.
4 августа 2023 года Ханойский налоговый департаментОфициальная отправка 56955/CTHN-TTHTо выполнении налоговых обязательств по доходам из-за рубежа.
1. Официальное сообщение 56955/CTHN-TTHT:
Соответственно, на основании пункта 1 статьи 13Трудовой кодекс 2019Правила трудового договора:
"Трудовой договор - это соглашение между работником и работодателем в отношении оплачиваемой работы, заработной платы, условий труда, прав и обязанностей каждой стороны в трудовых отношениях.
В случае, если обе стороны согласны под другим именем, но с содержанием, выражающим оплачиваемую работу, заработную плату и управление, администрирование и надзор одной стороны, это считается трудовым договором.
БазаЦиркуляр 119/2014/TT-BTCнекоторые поправки и дополненияЦиркуляр 156/2013/TT-BTC,Циркуляр 111/2013/TT-BTC,Циркуляр 219/2013/TT-BTC,Циркуляр 08/2013/TT-BTC,Циркуляр 85/2011/TT-BTC,Циркуляр 39/2014/TT-BTCиЦиркуляр 78/2014/TT-BTCреформирование и упрощение налоговых административных процедур.
- В статье 2 изменить и дополнить пункты 1, 2, 3, 4 статьи 1Циркуляр 111/2013/TT-BTCинструкции по осуществлениюЗакон о подоходном налоге,Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о подоходном налоге с физических лициДекрет 65/2013/ND-CPподробнее о ряде статей Закона о подоходном налоге с физических лиц и Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о подоходном налоге с физических лиц:
Статья 1. Налогоплательщики
Для физических лиц-резидентов налогооблагаемым доходом является доход, полученный внутри и за пределами территории Вьетнама, независимо от того, где доход выплачивается;
..БазаЦиркуляр 111/2013/TT-BTCРуководя осуществлением Закона о подоходном налоге с физических лиц, Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о подоходном налоге с физических лиц иДекрет 65/2013/ND-CPподробнее о ряде статей Закона о подоходном налоге с физических лиц и Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о подоходном налоге с физических лиц:
- Статья 2 предусматривает налогооблагаемый доход:
"...2. Доходы от заработной платы и заработной платы
Доходом от заработной платы и заработной платы является доход, который работник получает от работодателя, в том числе:
с) Вознаграждение, получаемое в виде: комиссии агента по продаже товаров, брокерской комиссии; денег за участие в научно-технических исследовательских проектах; денег за участие в проектах и схемах; роялти в соответствии с положениями закона о роялти; денег за участие в преподавательской деятельности; денег за участие в культурных, художественных, физических тренировках и спортивных спектаклях; платы за рекламные услуги; других сборов за обслуживание, других вознаграждений. "
БазаЦиркуляр 80/2021/TT-BTCруководство по реализации ряда статей Закона о налоговом администрировании и Декрета 126/2020/ND-CP с подробным описанием ряда статей Закона о налоговом администрировании.
Статья 19 регулирует налоговую декларацию, расчет налогов и распределение подоходного налога с физических лиц:
«Заявление о налогах и уплата налогов:
а) Налог на доходы физических лиц от заработной платы и заработной платы:
a.2) Физические лица с доходами от заработной платы и заработной платы, которые подлежат прямому налоговому декларированию в налоговые органы, включают: физических лиц-резидентов с доходами от заработной платы и заработной платы, выплачиваемой из-за рубежа; физических лиц-нерезидентов с доходами от заработной платы и заработной платы, возникающих во Вьетнаме, но выплачиваемых из-за рубежа; физических лиц с доходами от заработной платы и заработной платы, выплачиваемых международными организациями, посольствами и консульствами во Вьетнаме, но еще не вычитаемых налогов; физических лиц, получающих бонусные акции от плательщика
БазаДекрет 126/2020/ND-CPподробнее о ряде статей Закона о налоговом администрировании:
Статья 8 регулирует налоги, декларируемые ежемесячно, ежеквартально, ежегодно, каждый раз, когда возникает налоговое обязательство и декларация о завершении налогообложения.
"...2. К другим налогам и доходам, относящимся к ежеквартально декларируемому государственному бюджету, относятся:
Автор Admin
с) Личный подоходный налог для организаций и физических лиц, выплачивающих доход, подлежащий налоговому вычету в соответствии с положениями закона о подоходном налоге с физических лиц, и организация или физическое лицо, выплачивающее такой доход, подлежат налоговому вычету. ежеквартальный налог на добавленную стоимость и возможность декларировать личный подоходный налог ежеквартально; лица с доходами от заработной платы или заработной платы непосредственно объявляют налог в налоговый орган и предпочитают декларировать личный подоходный налог ежеквартально»
- Пункт 8 статьи 11 предусматривает место подачи налоговой декларации налогоплательщикам, которые являются физическими лицами, имеющими налоговые обязательства по доходам от заработной платы и заработной платы, подлежащих уплате подоходного налога с населения в соответствии с пунктом d статьи 4 статьи 45 Закона о налоговом администрировании.
В соответствии с Приложением I Перечень документов налоговой декларации (Прилагается)Декрет 126/2020/ND-CP):
В пункте 9.2 раздела 9 оговаривается налоговая декларация для физических лиц с доходами от заработной платы и заработной платы, которые непосредственно декларируют налоги в налоговый орган.
Итак,В случае, если физическое лицо не регистрирует бизнес и подписывает договор с клиентом на оказание консультационных услуг, вознаграждение, полученное от договора, является по характеру заработной платы или заработной платы, как предписано в пункте c, пункте 2, статье 2.Циркуляр 111/2013/TT-BTC.
Физические лица-резиденты с доходами от заработной платы и заработной платы, выплачиваемой из-за рубежа, обязаны декларировать подоходный налог с физических лиц непосредственно в налоговый орган, как предписано в пункте 2 пункта 3 статьи 19 Циркуляра 80/2021/TT-BTC.
Досье на подоходный налог с физических лиц с доходами от заработной платы и заработной платы, которые непосредственно объявляют налог в налоговых органах, соответствуют положениям пункта 9.2, раздел 9, Приложение I Перечень досье на налоговую декларацию (Прилагается)Декрет 126/2020/ND-CP).
Срок подачи декларации о подоходном налоге с физических лиц осуществляется в соответствии с инструкциями, содержащимися в статье 8 Декрета 126/2020/ND-CP. Место для представления документов о доработке подоходного налога должно соответствовать конкретным инструкциям в пункте 8 статьи 11 Декрета 126/2020/ND-CP.
Официальная отправка 56955/CTHN-TTHT:
Войдите, чтобы оставить комментарий. Войти
Будьте первым, кто оставит комментарий.
Отреагировать на эту историю
Курировать
Войдите, чтобы курировать
