Как иностранные работники платят подоходный налог во Вьетнаме?

Принципы для налоговой декларации и доработки подоходного налога с физических лиц для некоторых случаев, указанных в пункте е, пункте 2, статье 26, циркуляре No 111/2013/TT-BTC, следующие:

1. Принципы декларации и урегулирования

"Налоговая декларация и завершение налоговой процедуры

e) Принципы составления налоговых деклараций и окончательного оформления налогов в некоторых случаях:

e.1) В случае, если физическое лицо-резидент имеет доход, полученный в иностранном государстве, и рассчитывает и уплачивает подоходный налог с физических лиц в соответствии с иностранными правилами, сумма налога, уплаченная за границей, будет вычтена. Сумма вычитаемого налога не превышает сумму налога, подлежащего уплате, рассчитанную в соответствии с налоговой таблицей Вьетнама, рассчитанной для распределения на доходы, полученные за рубежом. Ставка распределения определяется соотношением между суммой дохода, полученного за рубежом, и общим налогооблагаемым доходом.

Кроме того, согласно инструкции в Официальном диспетчерском No 1568/TCT-DNNCN от 2020 года о вычете налогов, уплаченных за рубежом, выданной Генеральным департаментом по налогообложению следующим образом:

"На основании вышеуказанных указаний иностранцы, являющиеся физическими лицами, проживающими во Вьетнаме, ежеквартально объявляют налог на доходы от заработной платы и заработной платы, возникающие за рубежом, и объявляют налог на доходы от инвестиций. капитал, перевод капитала, возникающий за границу каждый раз, когда он возникает в соответствии с правилами. При декларировании налога на доходы, возникающие за рубежом, физические лица должны приложить документы для выплаты доходов за рубежом, подтверждение доходов в зарубежных странах. от доказательства того, что налоги были уплачены за границей для определения налогооблагаемого дохода и суммы налога на доходы физических лиц, подлежащего уплате в соответствии с положениями закона"

Таким образом, в принципе, если этот иностранный работник определяется как физическое лицо-резидент; В дополнение к заработной плате, полученной во Вьетнаме, если вы также получаете дополнительный доход за границей и заплатили налоги в соответствии с иностранными правилами, сумма налога, уплаченная за границей, будет вычтена в соответствии с предписанными принципами.

Фактически, вы должны представить документы, подтверждающие доход, уплаченный за границей, и документы, подтверждающие уплату налога за рубежом, чтобы определить налогооблагаемый доход и сумму налога на доходы физических лиц, подлежащих уплате для физических лиц с доходом. за границей.

Что касается наиболее точной реализации, то от налогового органа зависит, какие документы они требуют предоставить, но с точки зрения общих правил конкретного упоминания нет.

2. Как рассчитать подоходный налог для иностранных работников с двумя доходами?

Способ расчета подоходного налога для иностранных работников с доходами из двух мест основан на пункте b, пункт 1, статья 25, циркуляр No 111/2013/TT-BTC следующим образом:

Налоговые вычеты и документы налогового вычета

Налоговый вычет

Налоговый вычет - это акт организаций и физических лиц, выплачивающих доход, рассчитывающий и вычитающий сумму налога, подлежащую уплате из дохода налогоплательщика перед уплатой дохода, а именно:.

b) Доходы от окладов и заработной платы

b.1) Для физических лиц-резидентов, подписывающих трудовые договоры сроком на три (03) месяца и более, организация или физическое лицо, выплачивающее доход, вычитают налог в соответствии с графиком частичного прогрессивного налогообложения, в том числе в случае физических лиц. Сотрудники подписывают контракты на три (03) месяца или более во многих местах.

b.3) Для физических лиц, которые являются иностранцами, работающими во Вьетнаме, организации и физические лица платят доход, основанный на рабочем времени налогоплательщика во Вьетнаме, указанном в контракте или диспетчерском документе. Работа во Вьетнаме для временного вычета налога в соответствии с частичным прогрессивным графиком (для лиц, работающих во Вьетнаме с 183 дней в налоговом году) или в соответствии с полным налоговым графиком (для лиц с рабочим периодом 183 дня во Вьетнаме) или в соответствии с полным налоговым графиком (для лиц с рабочим периодом 183 дня во Вьетнаме). Рабочее время во Вьетнаме составляет менее 183 дней в налоговом году"

Таким образом, в принципе, если этот иностранный работник определен как физическое лицо-резидент; Иностранные работники, которые получают доход с двух мест и подписывают трудовой договор на 3 месяца или более, будут облагаться подоходным налогом с населения в соответствии с частично прогрессивным налоговым графиком, указанным в пункте 1 статьи 21 Закона о подоходном налоге с населения. 2007 (измененный пунктом 5 статьи 1 Закона о подоходном налоге с населения, измененный в 2012 году).