Является ли предприятие с иностранными инвестициями, созданное во Вьетнаме иностранным трейдером, вьетнамским торговцем или иностранным трейдером?

В соответствии с положениями статьи 4 Коммерческого закона 2005 г. Существуют следующие правила для иностранных торговцев, ведущих коммерческую деятельность во Вьетнаме:

«Иностранные торговцы, ведущие коммерческую деятельность во Вьетнаме

1. Иностранными торговцами являются торговцы, созданные и зарегистрированные для осуществления предпринимательской деятельности в соответствии с иностранными законами или признанные иностранными законами.

2. Иностранным торговцам разрешено открывать представительства и филиалы во Вьетнаме; Создать во Вьетнаме предприятие с иностранным капиталом в формах, предусмотренных вьетнамским законодательством.

3. Представительства и филиалы иностранных торговцев во Вьетнаме имеют права и обязанности в соответствии с положениями вьетнамского законодательства. Иностранные торговцы должны нести ответственность перед вьетнамским законодательством за всю деятельность своих представительств и филиалов во Вьетнаме.

4. Предприятия с иностранным инвестиционным капиталом, созданные во Вьетнаме иностранными торговцами в соответствии с вьетнамским законодательством или международными договорами, участником которых является Социалистическая Республика Вьетнам, считаются торговцами вьетнамского народа.

Таким образом, согласно вышеуказанным правилам, предприятия с иностранными инвестициями, созданные во Вьетнаме иностранными торговцами в соответствии с вьетнамским законодательством или международными договорами, членами которых является Социалистическая Республика Вьетнам, считаются вьетнамскими торговцами.