Досье на развод с иностранцами во Вьетнаме

Согласно статье 127 Закона о браке и семье 2014 года о разводах с участием иностранного элемента:

Статья 127. Расторжение брака с иностранным элементом

Расторжение брака между гражданами Вьетнама и иностранцами, а также между иностранцами, проживающими во Вьетнаме, осуществляется компетентными органами Вьетнама в соответствии с положениями настоящего Закона.

В случае, если вьетнамская сторона не проживает во Вьетнаме на момент подачи заявления о разводе, развод разрешается в соответствии с законодательством страны общего постоянного проживания супругов; если у них нет общего постоянного проживания, развод разрешается в соответствии с вьетнамским законодательством.

Раздел имущества, находящегося за рубежом, при разводе осуществляется в соответствии с законодательством страны, где находится имущество.

Таким образом, развод с иностранным элементом рассматривается при выполнении условий, указанных выше. Когда обе стороны добровольно подписывают заявление о разводе, имеют соглашения по активам, детям и связанным с этим вопросам, процедура развода может быть начата.

2. В состав документов о разводе с иностранцами по соглашению сторон входят:

Согласно пункту 2 статьи 29 Гражданского процессуального кодекса 2015 года, требование о признании расторжения брака по обоюдному согласию, раздел имущества при расторжении брака является гражданским делом. Поэтому для установления судом расторжения брака по обоюдному согласию необходимо подготовить следующие документы и досье:

- Форма заявления о признании развода по обоюдному согласию, подписанная обоими супругами для дел о разводе по обоюдному согласию, и заявление о разводе для дел о разводе в одностороннем порядке.

- Оригинал свидетельства о браке, если имеется, а в случае утери - заверенная копия, подтвержденная компетентным государственным органом. Если брак зарегистрирован в иностранном государстве, регистрация брака должна быть зарегистрирована в реестре в Министерстве юстиции;

- Удостоверение личности/карта гражданина или паспорт обоих супругов (заверенная копия)

- Домовая книга/Книга о регистрации по месту жительства/Карта о временном проживании обоих супругов (заверенная копия)

- Свидетельства о рождении детей, если применимо (заверенная копия)

- Документы, подтверждающие совместное имущество, общие долги, если есть спор по поводу имущества

- Документы, подтверждающие, что одна из сторон проживает за границей (если применимо)

- Другие соответствующие документы.

3. В состав документов о разводе в одностороннем порядке с иностранцами входят:

Одностороннее заявление о разводе (заявление о разводе);

• Свидетельство о регистрации брака (заверенная копия или оригинал);
• Удостоверение личности гражданина Вьетнама супруга (заверенная копия);
• Паспорт супруга-иностранца (заверенная копия);
• Действительные документы, подтверждающие текущее место жительства истца;
• Заверенная копия действительного свидетельства о рождении общих детей (если таковые имеются);
• Документы о совместном имуществе супругов, если суд требует раздела имущества.

4. Процедуры

• Шаг 1: Подайте в компетентный суд заявление об одностороннем разводе.
• Шаг 2: Суд рассматривает и принимает ходатайство
• В течение 3 рабочих дней суд назначает судью для разрешения дела.
• Если досье неполное, суд требует внести поправки в течение 7 дней.