Процедуры смены генеральных партнеров в партнерстве

1. Случаи, когда необходимо зарегистрировать изменение в общих членах товарищества

В соответствии со статьей 49 Декрета 01/2021/ND-CP, при смене членов партнерства при регистрации изменений в содержании Свидетельства о регистрации предприятия в следующих случаях:

- В случае прекращения членства в общем товариществе: добровольное изъятие капитала из компании; становление инвалидом, пропажа, ограничение или утрата гражданской дееспособности, затруднение в познании или контроле за поведением; выдворение из компании; отбывание тюремного заключения или запрещение Судом заниматься профессиональной деятельностью или выполнять определенную работу в соответствии с положениями закона или другими случаями, предусмотренными Уставом компании (см. специально статью 185 Закона о предпринимательстве 2020).

Прием новых генеральных партнеров (см. подробную информацию в статье 186 Закона о предпринимательстве 2020 года).

2. Порядок регистрации смены генеральных партнеров

В соответствии с положениями пункта 2 статьи 30 Закона о предприятиях 2020 года партнерство должно зарегистрировать изменения в содержании Свидетельства о регистрации предприятия в случае изменений в членах партнерства в течение 10 дней с даты изменения, а именно:

2.1 Компоненты профиля

Партнерство готовит досье, включающее следующие документы:

- Уведомление об изменении содержания регистрации бизнеса (по форме в Приложении II-1, выданной Циркуляром 01/2021/TT-BKHĐT), подписанное законным представителем товарищества.

- Список членов товарищества (согласно Приложению I-9, выпущенному Циркуляром 01/2021/TT-BKHĐT), в который не включена декларация участников, предоставляющих капитал.

Копия юридических документов физического лица для нового генерального партнера.

- Разрешительное письмо для лица, подающего заявление и получающего результаты, если он не является законным представителем и копия юридических документов уполномоченного лица. Это письмо-разрешение не должно быть нотариально заверено или заверено (согласно пункту 1 статьи 12 Декрета 01/2021/ND-CP).

В частности, в соответствии со статьей 11 Декрета 01/2021/ND-CP, юридическими документами физических лиц являются:

Для граждан Вьетнама: Действительная идентификационная карта гражданина или национальная идентификационная карта или вьетнамский паспорт.

+ Для иностранцев: Действительный иностранный паспорт или документ вместо действительного иностранного паспорта.

2.2 Место представления

Партнерская компания подает регистрационный файл для смены членов партнерства в Бюро регистрации бизнеса Департамента планирования и инвестиций, где находится головной офис компании.

2.3 Предельный срок для урегулирования

После получения регистрационного досье Бюро регистрации бизнеса выдает Квитанцию, проверяет действительность досье и выдает Предприятию Свидетельство о регистрации бизнеса в течение 03 (трех) рабочих дней со дня получения полного и действительного досье (согласно пункту 3 статьи 30 Закона «О предприятиях 2020»).

После получения нового сертификата о регистрации бизнеса партнерство должно публично объявить об этом на Национальном портале информации о регистрации бизнеса. В качестве альтернативы можно одновременно проводить процедуру изменения участников партнерства и процедуру объявления содержания регистрации бизнеса.