Регистрация филиала в компании с ограниченной ответственностью с двумя или более членами

Филиал является дочерним подразделением общества с ограниченной ответственностью, ответственным за выполнение всех или части функций общества с ограниченной ответственностью, включая функцию уполномоченного представителя. Бизнес-линии филиала должны соответствовать бизнес-линиям компании.

Общество с ограниченной ответственностью имеет право создавать филиалы внутри страны и за рубежом. Общество с ограниченной ответственностью может создать один или несколько филиалов в населенном пункте в соответствии с административными границами.

Создание филиала компании за рубежом осуществляется в соответствии с законодательством этой страны. Однако в течение 30 рабочих дней со дня официального открытия филиала за рубежом компания должна письменно уведомить об этом Бюро регистрации бизнеса, в котором зарегистрирована компания.

Компоненты профиля:

Я. В случае создания филиала в стране:

1. Уведомление о регистрации операций филиала (форма Приложения II-7, выданная Циркуляром 01/2021/TT-BKHĐT);

2. Решение совета членов о создании филиала;

3. Действительная копия протокола заседания совета членов о создании филиала;

4. Действительная копия Решения о назначении руководителя филиала;

5. Действительная копия одного из следующих документов, удостоверяющих личность руководителя филиала и лица, уполномоченного на проведение процедуры (при наличии):

Для граждан Вьетнама:Действительная вьетнамская идентификационная карта гражданина или удостоверение личности или паспорт.

- Для иностранцев:Действительный иностранный паспорт или документ вместо действительного иностранного паспорта.

6. заявление о дополнении и обновлении информации о регистрации бизнеса для филиалов (форма Приложение II-15, выданная с Циркуляром 01/2021/TT-BKHĐT) для компаний, работающих по Инвестиционным лицензиям, Инвестиционным сертификатам или документам эквивалентной юридической ценности, которые не дополнили или не обновили регистрационную информацию о бизнесе, подлежащую предоставлению регистрации бизнеса для замены содержания регистрации бизнеса в Инвестиционной лицензии, Инвестиционном сертификате или документах эквивалентной юридической ценности (объявить информацию о предприятии в соответствии с Заявкой на дополнение регистрационной информации о бизнесе, выданной с Циркуляром 01/2021/TT-BKHĐT);

7. Разрешительное письмо для лица, подающего заявку и получающего результаты, если он не является законным представителем. Этот документ не должен быть нотариально заверен или аутентифицирован.

Второй. В случае создания филиала за рубежом:

1. Уведомление о создании филиала за рубежом (форма Приложения II-8, выданная Циркуляром 01/2021/TT-BKHĐT);

2. Действительная копия Свидетельства о регистрации филиала или эквивалентного документа;

3. Разрешительное письмо для лица, подающего заявку и получающего результаты, если он не является законным представителем. Этот документ не должен быть нотариально заверен или аутентифицирован;

4. Действительная копия одного из следующих документов, удостоверяющих личность уполномоченного лица, осуществляющего процедуру (при наличии):

Для граждан Вьетнама:Действительная вьетнамская идентификационная карта гражданина или удостоверение личности или паспорт.

- Для иностранцев:Действительный иностранный паспорт или документ вместо действительного иностранного паспорта.

Место для подачи документов: Офис регистрации бизнеса - Департамент планирования и инвестиций, где расположен филиал (или Офис регистрации бизнеса - Департамент планирования и инвестиций, где находится компания, при уведомлении филиала, созданного за рубежом).

Время обработки: в течение 03 (трех) рабочих дней с даты получения полных и действительных документов. Ведомство по регистрации бизнеса выдает Свидетельство о регистрации деятельности филиала и представительства, а также актуализирует информацию о местонахождении бизнеса в Национальной базе регистрации бизнеса для ООО. В случае, если документы являются недействительными, Бюро регистрации бизнеса уведомляет ООО в письменной форме о содержании, которое необходимо пересмотреть или дополнить.

После получения свидетельства о регистрации деятельности филиалу компании необходимо провести ряд необходимых процедур для официального начала работы.