Какой штраф для предприятия общественного питания, которое предоставляет услуги в два раза дороже, чем для иностранцев, приезжающих во Вьетнам с целью путешествия?

Акт оказания услуг в двойном размере для иностранцев, приезжающих во Вьетнам с целью туризма, указан в пункте «б» пункта 3 статьи 6. Указ 45/2019/ND-CP и пункт 9 статьи 6. Указ 45/2019/ND-CP следующее:

«Нарушение общих правил туристической деятельности:

4. Штраф от 3 000 000 до 5 000 000 донгов за одно из следующих действий:

а) Несвоевременное уведомление компетентных государственных органов при обнаружении происшествий или рисков или происшествий, происходящих с туристами;

б) неурегулирование жалоб и претензий со стороны туристов в рамках управления;

в) Незаконная прибыль от туристов.

9. Меры по исправлению положения:

Принудительно вернуть незаконную прибыль, полученную от совершения действий, предусмотренных пунктом «а» пункта 3, пунктом «в» пункта 4 настоящей статьи.

В соответствии с пунктом 3 статьи 5 Указ 45/2019/ND-CП положения о мНаказания за штрафы и полномочия налагать штрафы в сфере туризма следующие:

«1. Максимальный штраф за каждое административное правонарушение в сфере туризма для физических лиц составляет 50 000 000 донгов, для организаций – 100 000 000 донгов.

2. Штрафы, предусмотренные статьями 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 и 18 настоящего Указа, применяются к физическим лицам. К организациям применяются размеры штрафов, предусмотренные статьей 7 настоящего Указа.

3. За одно и то же административное правонарушение штраф для организаций в 2 раза превышает штраф для физических лиц».

Соответственно, организации, осуществляющие деятельность в сфере общественного питания, которые предоставляют туристам услуги в два раза дороже, будут подвергаться административным штрафам в размере от 6 000 000 до 10 000 000 донгов.

Помимо наложения штрафов, организации, осуществляющие деятельность в сфере общественного питания, которые предоставляют туристам услуги, которые стоят вдвое дороже, также подвергаются мерам по исправлению положения, например, принуждению их выплатить любую невыгодную прибыль. Законность достигается путем совершения действия.

Примечание:

За то же административное правонарушение штраф для организаций в 2 раза превышает штраф для физических лиц. Таким образом, лица, предоставляющие туристам услуги, которые стоят вдвое дороже, будут подлежать административному штрафу в размере от 3 000 000 до 5 000 000 донгов.