Verfahren zur Übertragung von Patentanmeldungen/Anwendungen

Bevor das Amt für geistiges Eigentum einen Beschluss zur Ablehnung einer gültigen Anmeldung, einen Beschluss zur Ablehnung einer Schutzbescheinigung oder einen Beschluss zur Erteilung einer Schutzbescheinigung erlässt, kann der Antragsteller das Amt für geistiges Eigentum ersuchen, die Änderung des Antragstellers auf der Grundlage der Zuweisung, Erbschaft, Nachfolge oder Entscheidung einer zuständigen Behörde aufzuzeichnen.

ANHANG Zu den Transferdokumenten gehören:

(i) Erklärungsformular, in dem die Aufnahme des Antrags auf Eintragung des gewerblichen Eigentums beantragt wird, der gemäß dem Formular Nr. 05, Anlage II, Dekret 65/2023/ND-CP (geplantes Formular) eingegeben wird;

(ii) Dokumente über die Übertragung der Anmeldung für gewerbliches Eigentum (originale oder beglaubigte Kopie, die eindeutig die Namen und Anschriften des Vermittlers und des Vermittlers angibt; übermittelte Antragsnummer oder ausreichende Informationen zur Identifizierung der Anmeldung);

(iii) Vollmacht (wenn der Antrag auf Beauftragung durch eine repräsentative Dienstleistungsorganisation für gewerbliches Eigentum gestellt wird);

(iv) Gebühren für die Prüfung des Antrags auf Übertragung der Anmeldung (VND 160.000/01 Anmeldung); Veröffentlichungsgebühr (VND 120.000/01 Anmeldung, falls der Antrag auf Erfindung/Dienstleistungslösung eine Entscheidung zur Annahme einer gültigen Anmeldung hat).

- Frist für die Bearbeitung eines Antrags auf Übertragung einer Patentanmeldung: 06 Monate (mit Sachprüfung); 10 Tage (mit formaler Prüfung). Falls der Antrag auf Eintragung von Änderungen aufgrund der Übertragung eines Markenantrags nach Erteilung der Bekanntmachung über die beabsichtigte Erteilung eines Schutzzertifikats gestellt wird, muss der Markenantrag erneut geprüft und der Inhalt der veröffentlichten Übertragung veröffentlicht werden. Der Antragsteller muss die Anmeldegebühr und die Veröffentlichungsgebühr wie vorgeschrieben bezahlen.

2. Antragsformular:

Bewerber können sich für die Einreichung einer Papieranmeldung oder einer Onlineanmeldung an das Amt für geistiges Eigentum entscheiden, insbesondere:

(i) Antragsformular für Papier

Bewerber können einen Antrag auf Übermittlung der Bewerbung direkt oder per Post an einen der Bewerbungsempfangspunkte des Amtes für geistiges Eigentum stellen, insbesondere:

- Hauptsitz des Amtes für geistiges Eigentum, Adresse: 386 Nguyen Trai, Thanh Xuan Bezirk, Hanoi Stadt.

- Vertretung der Abteilung für geistiges Eigentum in Ho-Chi-Minh-Stadt, Adresse: Nr. 31 Han Thuyen, Ben Nghe Ward, District 1, Ho-Chi-Minh-Stadt.

- Vertretung der Abteilung für geistiges Eigentum in der Stadt Da Nang, Adresse: 3. Stock, 135 Minh Mang, Khue Meine Abteilung, Ngu Hanh Son Bezirk, Da Nang Stadt.

Im Falle der Einreichung eines Antrags auf Übermittlung der Bewerbung per Post muss der Antragsteller Geld per Post, dann Fotokopie des Geldtransfers Receipt übertragen und mit dem Antrag an eine der oben genannten Bewerbungsempfangspunkte des Amtes für geistiges Eigentum senden, um die Höhe des gezahlten Geldes zu beweisen.

(Anmerkung: Bei der Übertragung von Gebühren an eine der oben genannten Anmeldestellen des Amtes für geistiges Eigentum muss der Anmelder die Bewerbung per Post an die entsprechende Anmeldestelle senden).

(ii) Online Antragsformular

- Bedingungen für die Online-Einreichung eines Antrags: Bewerber müssen ein digitales Zertifikat und eine digitale Signatur haben, ein Konto auf dem Online-Anmeldesystem registrieren und ihr vom Amt für geistiges Eigentum genehmigtes Konto zur Durchführung von IP-Anmeldetransaktionen haben.

- Online-Beantragungsverfahren: Der Antragsteller muss einen Antrag auf Bewerbungsübermittlung auf das Online-Anmeldungssystem des nationalen Amtes für geistiges Eigentum erklären und einreichen. Nach Abschluss der Anmeldung und Einreichung des Antrags auf dem Online-Anmeldesystem wird das System dem Anmelder eine Bestätigung der Online-Dokument-Einreichung zusenden. Innerhalb von 01 Monaten ab dem Datum der Einreichung der Online-Bewerbung muss der Antragsteller an Werktagen während der Geschäftszeiten an einer der Bewerbungs-Empfänge des National Office of Intellectual Property gehen, um die Bestätigung der Online-Dokument-Einreichung und Begleitdokumente (falls vorhanden) vorzustellen und die vorgeschriebenen Gebühren/Kosten zu bezahlen. Sind die Dokumente und Gebühren/Kosten wie verordnet, wird der Bevollmächtigte, der die Anmeldung erhält, eine Anmeldenummer an die Erklärung zum Online-Bewerbungssystem ausgeben. Sind die Unterlagen und Gebühren/Kosten nicht wie vorgeschrieben vollständig, wird der Antrag zurückgewiesen. Falls der Anmelder das Bewerbungsverfahren nicht wie vorgeschrieben abschließt, wird das Online-Dokument storniert und eine Mitteilung über Online-Dokument-Kündigung an den Anmelder des Online-Anmeldesystems gesendet.

[Artikel 18 des Erlasses 65/2023/ND-CP]