Litiges de propriété, Étrangers, Vietnam, Considérations juridiques

Beziehung Eigentumsstreitigkeiten mit Ausländern ist eine zivilrechtliche Beziehung mit einem fremden Element. Gemäß den Bestimmungen von Artikel 663 des Bürgerlichen Gesetzbuches 2015 („Bürgerliches Gesetzbuch 2015„) dann sind zivilrechtliche Beziehungen mit ausländischen Elementen zivilrechtliche Beziehungen, bei denen mindestens eine der beteiligten Parteien eine ausländische Agentur, Organisation oder Einzelperson ist, oder zivilrechtliche Beziehungen zwischen teilnehmenden Parteien ein vietnamesischer Staatsbürger oder eine juristische Person, bei der jedoch die Gründung, Änderung, Die Durchführung oder Beendigung dieser Beziehung nach ausländischem Recht erfolgt im Ausland oder die mit dieser Beziehung verbundenen Vermögenswerte befinden sich im Ausland.

Zuständige Behörde zur Lösung

1. Gericht

Für Beziehungen Eigentumsstreitigkeiten mit AusländernDie Bestimmung der Zuständigkeit des Gerichts ist immer der erste und wichtigste Schritt bei der Durchführung von Streitbeilegungsverfahren vor Gericht.

• Je nach Fall: Derzeit sind Vermögensstreitigkeiten mit Ausländern gesetzlich geregelt Zivilverfahren 2015 („BLTTDS 2015) fällt in die Zuständigkeit des Provinzvolksgerichts.
• Nach Gebiet: Das Gericht, an dem der Beklagte wohnt oder arbeitet, wenn es sich bei dem Beklagten um eine Einzelperson handelt, oder an dem der Beklagte seinen Hauptsitz hat, wenn es sich bei dem Beklagten um eine Agentur oder Organisation handelt, ist befugt, Eigentumsstreitigkeiten gemäß den in Artikel 39 festgelegten Verfahren der ersten Instanz zu entscheiden die Zivilprozessordnung 2015.

Die Prozessparteien haben das Recht, schriftlich zu vereinbaren, das Gericht am Wohnort oder am Arbeitsplatz des Klägers anzurufen, wenn es sich bei dem Kläger um eine Einzelperson handelt, oder an dem Ort, an dem der Kläger seinen Hauptsitz hat, wenn es sich bei dem Kläger um eine Agentur oder Organisation handelt . Befugnis zur Beilegung zivilrechtlicher Streitigkeiten gemäß Artikel 39 der Zivilprozessordnung von 2015.

Wenn es sich bei dem Streitgegenstand um eine Immobilie handelt, ist für die Entscheidung ausschließlich das Gericht zuständig, bei dem sich die Immobilie befindet.

2. Schiedsrichter

Das Gericht ist nicht nur die einzige Instanz zur Beilegung von Eigentumsstreitigkeiten mit Ausländern, bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit Verträgen können die Parteien auch vereinbaren, Eigentumsstreitigkeiten auf andere Weise durch Schiedsgerichte zu lösen Handelsschlichtung.

3. Verjährungsfrist für die Einreichung einer Klage

Verjährungsfrist in Eigentumsstreitigkeiten mit Ausländern ist die Frist, innerhalb derer ein Subjekt berechtigt ist, eine Klage einzuleiten, um das Gericht zu ersuchen, einen Zivilfall zu entscheiden, um die verletzten legitimen Rechte und Interessen zu schützen:

4. Bei Vermögensstreitigkeiten mit Ausländern gilt die Verjährungsfrist für die Einreichung von Klagen nicht:

Antrag auf Schutz von Persönlichkeitsrechten, die nicht an Eigentum gebunden sind; Schutz von Eigentumsrechten und Streitigkeiten über Landnutzungsrechte gemäß den Bestimmungen des Landrechts (Artikel 155 des Bürgerlichen Gesetzbuchs von 2015).

Andere Fälle:

• Die Pflicht zur Erbteilung beträgt bei Immobilien 30 Jahre; 10 Jahre für bewegliche Sachen ab dem Zeitpunkt der Erbschaftseröffnung; Für die Erbübertragung bzw. Erbausschlagung beträgt sie 10 Jahre; Die Pflicht zur Erfüllung der Erbpflichten beträgt 03 Jahre ab dem Zeitpunkt der Erbschaftseröffnung (Artikel 623 des Bürgerlichen Gesetzbuches von 2015);
• Die Anspruchsdauer auf Schadensersatz beträgt 03 Jahre (Artikel 607 Bürgerliches Gesetzbuch 2015); Und
• Die Frist zur Beilegung von Vertragsstreitigkeiten beträgt 3 Jahre (Artikel 429 des Bürgerlichen Gesetzbuchs von 2015).

5. Klageakte

5.1. Gerichtsvollmachtsakte

Ein zivilrechtlicher Auftrag ist ein schriftlicher Antrag eines Gerichts, einer zuständigen vietnamesischen Behörde oder einer ausländischen zuständigen Behörde zur Durchführung einer oder mehrerer Rechtshilfeaktivitäten gemäß den Bestimmungen der Gesetze des jeweiligen Landes oder internationaler Verträge, denen Vietnam beigetreten ist. Dies ist ein erforderliches Dokument für einige Fälle von Eigentumsstreitigkeiten mit Ausländern oder mit Beteiligung ausländischer Elemente: