Verordnungen über Patentregistrierungsverfahren nach Vietnam Intellectual Property Law

ANHANG Dokumente, die in einer einzigen Anwendung erforderlich sind

1.1. ErklärungPatentregistrierung nach Form Nr. 01, Anlage I des Dekrets Nr. 65/2023/ND-CP (Formular beigefügt).

1.2. Erfindungsbeschreibung/Verwendungslösung

- Die Beschreibung der Erfindung/Nutzungslösung muss den Vorschriften in Anlage I des Dekrets Nr. 65/2023/ND-CP entsprechen. Die Beschreibung der Erfindung/Nutzungslösung umfasst eine Beschreibung, Ansprüche und Zeichnungen (falls vorhanden).

- Ja. Die Beschreibung muss die Art der Erfindung gemäß den folgenden Inhalten vollständig und deutlich darstellen:

+ Name der Erfindung/Nutzungslösung;

+ Anwendungsgebiet der Erfindung/Verwendungslösung;

+ Technischer Status des Feldes, in dem die Erfindung/Nutzungslösung verwendet wird;

+ Zweck der Erfindung/Verwendungslösung;

+ Technischer Charakter der Erfindung/gebrauchte Lösung;

+ Kurzbeschreibung der beigefügten Zeichnungen (falls vorhanden);

+ Detaillierte Beschreibung der Ausführungsmöglichkeiten für Erfindungen/verwendete Lösungen;

+ Ausführungsbeispiele von Erfindungen/verwendeten Lösungen;

+ Die Vorteile (Leistung) die erreicht werden können.

- Schutzansprüche werden nach der Beschreibung in separate Abschnitte getrennt, wobei Schutzansprüche zur Bestimmung des Rahmens der gewerblichen Schutzrechte für die Erfindung verwendet werden. Der Schutzanspruch muss gemäß der Beschreibung und den Zeichnungen präzise, klar und deutlich dargestellt werden und muss neue Zeichen des zu schützenden Gegenstands klären.

- Zeichnungen, Diagramme (falls vorhanden): getrennt in separate Seiten.

1.3. Zusammenfassung der Erfindungen/Verbrauchslösungen

- Zusammenfassung der Erfindung/Nutzungslösung darf 150 Wörter nicht überschreiten und muss in eine separate Seite getrennt werden. Die Zusammenfassung kann Zeichnungen und charakteristische Formeln aufweisen. Alle Zeichnungen und typischen Formeln (falls vorhanden) müssen nur auf der Hälfte einer A4-Seite dargestellt werden und müssen klar sein. Die Zusammenfassung der Erfindungs-/Verwendungslösung ist zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht erforderlich und kann vom Anmelder später hinzugefügt werden.

- Nachweis der Zahlung von Gebühren und Gebühren.

* Für Patentanmeldungen im Zusammenhang mit Biotechnologie/Apotheken muss die Anmeldung neben den allgemeinen Anforderungen an die in Absatz 1 genannte Beschreibung der Erfindung die Anforderungen in Teil IV der Anlage erfüllen. I der Verordnung Nr. 65/2023/ND-CP.

2. Andere Dokumente (falls vorhanden)

- Anwaltsleistung (wenn die Erfindung / Nutzungslösung Anwendung durch eine industrielle Immobilienvertretung Service-Organisation eingereicht wird);

- Dokumente, die Registrierungsrechte belegen (wenn von jemand anderem profitiert). Zum Beispiel: Zertifikat zur Übertragung von Bewerbungsrechten... (falls vorhanden);

- Dokumente, die Prioritätsrechte belegen (wenn die Patentanmeldung Prioritätsrechte erfordert).

- Dokumente, die den Ursprung genetischer Ressourcen oder das traditionelle Wissen über genetische Ressourcen in der Patentanmeldung erklären, für Erfindungen, die direkt auf genetischen Ressourcen oder traditionellen Kenntnissen über genetische Ressourcen erstellt werden.

[Artikel 100, Artikel 108 des Rechts auf geistiges Eigentum; Anlage I des Erlasses Nr. 65/2023/ND-CP]

3. Allgemeine Anforderungen an die Anmeldung

- Jede Anmeldung kann nur einen Schutztitel beantragen und die Art des Schutztitels muss mit dem Gegenstand der in der Anmeldung angegebenen technischen Lösung übereinstimmen;

- Alle Bewerbungsunterlagen müssen in Vietnamesisch gemacht werden. Für Dokumente, die in anderen Sprachen gemäß Artikel 100.2 des Gesetzes über geistiges Eigentum gemacht werden, müssen sie in Vietnamesisch übersetzt werden;

- Alle Dokumente müssen vertikal dargestellt werden (nur Zeichnungen, Diagramme und Tabellen können horizontal dargestellt werden) auf einer Seite von A4 Formatpapier (210mm x 297mm), insbesondere für Dokumente, die Kopien sind. Geografische Flächenkarten können auf A3-Größepapier (420mm x 297mm) dargestellt werden, mit Kanten auf vier Seiten, jeweils 20mm breit, in Times New Roman Schrift, Buchstaben nicht kleiner als Größe 13, ausgenommen Belege, deren Quelle nicht in der Anmeldung enthalten sein soll;