Opera vo Vietname

Vietnamská opera sa objavila od konca 19. a začiatkom 20. storočia, ale tvorba a vývoj vietnamskej vokálnej hudby vo všeobecnosti a najmä opery sa začal až v druhej polovici 20. storočia. V priebehu rokov dosiahlo operné umenie v tejto krajine určité úspechy.

Na severe, pod socialistickou cestou, bolo mnoho oper zložených, zinscenovaných a koncertovaných popri slávnych operách na svete. Tím umelcov a lektorov bol postupne vytvorený pre profesionálne hlasové školenia. Na juhu, pod vládou Vietnamskej republiky, bol zaznamenaný aj výskyt opery v učebných osnovách a tréningoch spolu s úsilím o šírenie a skladanie opery zo severu.

V modernej dobe opera vo Vietname stále čelí mnohým prekážkam a problémom vo vývoji od kompozície, inscenácie, výkonu až po výučbu. Investície do tejto umeleckej formy neboli veľmi pozornosti venované. Fyzický stav vietnamského ľudu jednoducho nemôže spĺňať požiadavky opery, opera nemôže stáť pevne na trhu so svetlou hudbou, alebo ťažkosti s inscenáciou a skladanie nákladov na operu sú tiež pozoruhodné problémy. V Indočíne sa francúzska koloniálna vláda zaujímala o misiu civilizovať a stavať tri veľké divadlá. Operný dom Saigon bol dokončený v roku 1897. Opera Hai Phong bola postavená v roku 1904 a bola otvorená v roku 1912. Keď Francúzi presťahovali hlavné mesto do Hanoja v roku 1887, najväčšie divadlo tu bolo postavené v roku 1901, aj keď bolo otvorené až v roku 1911. Francúzsko z neho urobilo koloniálnu misiu stavať veľké divadlá a financovať ich ročné obdobia, ktoré zahŕňali uzatváranie zmlúv a pozývanie operných oddielov z Francúzska, aby vystupovali v kolónii.

Opera je prítomná vo Vietname od francúzskeho koloniálneho obdobia prostredníctvom predstavení v katolíckych kostoloch a niektorých divadlách. V rokoch 1860 a 1870 mal Saigon mnoho francúzskych umeleckých predstavení, hlavne balet a operu, sponzorovaných saigonskou vládou. Prvou západnou klasickou operou, ktorá sa mala konať v Saigone, bol Les deux aveugles Jacquesa Offenbacha, krátko po tom, ako v roku 1864 do Saigona prišli Francúzi. Každý rok mestská rada stanovila rozpočet a ďalšie požiadavky na sezónu a musela si vybrať riaditeľa, ktorý bol zodpovedný za pozvanie spevákov a hudobníkov z Francúzska na výkon. Opery boli vybrané "naozaj konzervatívne," ale v roku 1894 z 12 kúpených oper, 7 boli novo vystupované v Paríži.

Od roku 1898 si Mestská rada mesta Saigon vyžadovala "najmenej 5 komédií a 5 operiet, ktoré sa v posledných 3 rokoch neuskutočnili v Saigone" alebo "slávne a novo premiované diela vo Francúzsku." Spočiatku, keď nebolo divadlo, sa tieto predstavenia museli dočasne vykonávať v admirálskom paláci pri Dong Ho Square (dnes križovatka Dong Khoi). V roku 1894 bola postavená nová budova, ktorá sa neskôr stala Mestským divadlom Ho Chi Minh, na základe dizajnu Eugène Ferret v architektonickom štýle tretej Francúzskej republiky. V roku 1932, San Carlo Opera Company, ktorá bola aktívna v prvej polovici 20. storočia v USA, turné Saigon a Hanoi. Hoci prehliadka trvala len 8 dní, skupina dostala "vítanie" od verejnosti. Počas vojny v Indochine sa Saigon noviny často odvolávali na umelecké formy ako tuong a cai luong ako "opéra.".

Vzhľadom na význam divadelného umenia v európskej kultúre prišla francúzska hudba a dráma do Hanoja takmer paralelne s koloniálnou vládou. Novinky sa tam postupne konali už v roku 1884 a francúzski umelci, ktorí putovali Áziou, čoskoro začali Hanoi zastavovať na svojich cestách.

Opera Hanoj Dom je tiež veľký projekt postavený francúzskou koloniálnou vládou začiatkom 20. storočia. Po dokončení divadla sa divadlo používalo ako miesto na predstavenie západných klasických umeleckých foriem, ako je komorná hudba, dráma, vrátane opery, ktorá slúži hlavne hornej triede francúzskych mandarínok a niekoľko bohatých Vietnamcov. Niektoré opery vystupovali v opernom dome Hanoj, keď bol prvý raz otvorený v roku 1911, zahŕňajú niektoré známe diela Franza Lehára, Gustava Charpentiera, Georgesa Bizeta, Charlesa Gounoda, atď.

Počas medzivojnového obdobia, Indochina vláda sponzorovanie výkonov klesala a jej záujem o nich sa zmenšil, ale opera pokračovala až do japonského prevratu d'état proti francúzskej Indočine. Niektoré európske klasické operné formy boli popularizované koncom 50. a 60. rokov minulého storočia prostredníctvom ruských inscenácií Evgeny Onegin a kórejských inscenácií Let the Forest Prejav out. Prítomnosť opery v krajine sa však datuje do začiatku 20. storočia vrátane zborových aktivít v katolíckych kostoloch a predstavení v niektorých významných divadlách.

Vietnamská opera sa považuje za produkt vietnamského ľudu, ktorý absorbuje kvintesenciu hudby vo všeobecnosti a operného umenia najmä v Európe na základe tradičnej hudby. S prvou operou "Tuc luy" zloženou v roku 1943 Luu Huu Phuoc, operné a operné scény sa počas vojny v Indochine, vojny vo Vietname, vyvinuli bohatšie a mali vplyv na narodenie vietnamskej opery.

Okrem toho úroveň interpretov a publika boli aj faktory, ktoré v súčasnosti nemohli spĺňať požiadavky na narodenie opery. Aby sa narodil čisto vietnamský operný žáner, vietnamská hudba musela mať všetky prvky, ako je úroveň skladateľov, úroveň interpretov, a dokonca úroveň hudobného ocenenia publika. Až vo Vietname hudba krajiny splnila požiadavky na narodenie operného umenia. Po dlhej dobe, operné umenie zložené Vietnamcami dosiahol určité úspechy. Mnohé opery sa písali, zinscenovali a predviedli spolu so slávnymi operami na svete. To pomohlo vytvoriť viac výkonných umelcov a učiteľov pre odborné hlasové školenia.

No keďže Vietnam zažil dve veľké vojny, nová hudobná scéna sa postupne presunula na trend opery, čo spôsobilo, že operné kompozície takmer na dlhý čas zmizli. Dôvodom je údajne zmena historických a sociálnych okolností, ktorá vedie k zmene kreatívnych perspektív. Ďalší dôvod je tiež zdôraznený, že investovanie do opery je veľmi drahé v dôsledku "masivity" hry. Po tom, čo severný Vietnam získal moc v roku 1954, bolo predstavenie hier, ca canh, ca dráma, tuong, cheo a cai luong zdrojom ďalšieho povzbudenia pre operné predstavenia vo Vietname.

Výkonnostné aktivity sa odrazili aj v programoch medzinárodnej spolupráce. Predstavenia zahraničných oper dal vietnamským spevákom a hudobníkom väčšiu motiváciu do opery. V roku 1961 centrálna ľudová pieseň a tanečná skupina spolu s Vietnamskou hudobnou školou a hlasom Vietnamského symfonického orchestra s pomocou sovietskeho speváckeho odborníka, zinscenovali a predviedli Čajkovskú operu Evgenij Onegin. V roku 1964 vystupovala vietnamská národná opera a balet v kórejskej opere Mountain Forest Relation Up. Onegin vystupovali Tran Hieu a Quy Duong a Gremil za účasti Ngoc Dau, Tran Chatu a mnohých ďalších. To sa považovalo za prvý krok integrácie vietnamského ľudu do opery a stalo sa predpokladom pre proces budovania dlhodobého strategického operného umenia. Okrem toho, mnoho iných hier boli nastavené a vykonané, ale neboli zaznamenané, a preto nie sú žiadne dokumenty zachované dodnes.

V súvislosti s divokou vojnou vo Vietname sa vynakladalo úsilie zo severného Vietnamu rozšíriť operu na juh, ale stretli sa s mnohými ťažkosťami, pokiaľ ide o podmienky a prostriedky na scénu opery. Opera, ktorá sa mala narodiť v tomto kontexte, bola Bong Sen od Hoang Viet, skladaná v roku 1967, krátko pred jeho smrťou na bojisku. Hoci Bong Sen vystupoval, bol premenený z operného žánru na malú muzikálnu formu, aby slúžil umeniu. Po podujatí z 30. apríla 1975 južný Vietnam prijal kultúru a klasickú hudbu severu. Zjednotenie severného a južného Vietnamu a politika Doi Moi tiež viedli k oživeniu západnej opery v Hanoji, vrátane podujatia francúzskej organizácie pre kultúrne šírenie pod názvom Aliancia française sponzorujúca 14 miliónov USD na obnovu Opery Hanoi.

V roku 1978 zložil francúzsky skladateľ vietnamského pôvodu Nguyen Thien Dao operu s názvom My Chau - Trong Thuy, ktorá označuje jeho meno v oblasti súčasnej klasickej hudby na svete. Toto je považované za prvý vietnamský muzikál, ktorý je svetu známy ako dielo "s jedinečným národným hlasom a novými expresívnymi technikami." V 90. rokoch minulého storočia bola vietnamská opera predvedená verejnosti vďaka podpore medzinárodných organizácií ako Švédsko, Britská rada... ale v tom čase sa zdalo, že čisto vietnamské opery sa neobjavujú, len zahraničné diela. V súvislosti s tradičnou hudbou a klasickou hudbou, ktorú zatienila mládežnícka hudba, bola opera len "sporadicky" so symfóniami a zbormi.

Vietnam stále nemá priaznivé príležitosti na rozvoj opery. Preto sa skladanie a divadelná opera stala vo Vietname "luxusom," takže tento žáner takmer chýba. Aby sa opera mohla rozvíjať v tejto krajine, uskutočnilo sa množstvo súťaží, ale stále sa považujú za neúčinné. Podľa zdroja Hanojskej hudobnej asociácie je inscenácia muzikálu vo Vietname "veľkou výzvou," ktorá si vyžaduje investície do odborných znalostí, ľudských zdrojov, financovania a dlhú dobu, a musí zabezpečiť 3 základné otázky: Obsah (práca je fázovaná), výkon a organizácia. Európski režiséri mali umelecké diela v procese inscenovania svetových klasických operných diel.

Vietnam dnes, priblížiť túto formu umenia k recepcii moderné vietnamské publikum, zatiaľ čo stále popularizuje umelecké hodnoty tohto hudobného žánru. Naopak, vo fáze inscenácie, inscenácia štýl opery je tiež navrhnutý štúdia, ktorá sa má použiť na uplatnenie na tradičné formy umenia krajiny, ako je cheo. S otvorenou kultúrnou výmenou prišli mnohí medzinárodní umelci a dirigenti do Vietnamu pracovať s Symfonickým orchestrom, spolupracujúc s vietnamskými umelcami v cross-Vietnamových interpretačných programoch.

Ďakujem, že ste si vybrali iguid. ai sprevádzať vaše vzrušujúce skúsenosti!