베트남의 외국 입양 규정에 대해 알아보세요

해외 입양은 베트남 국민과 외국인, 베트남에 거주하는 외국인, 베트남에 거주하는 외국인, 해외에 거주하는 베트남 국민 간의 아동 입양입니다. 입양법 제4조에 따르면 아동 입양을 결정할 때 아동이 원래 가정 환경에서 살 권리를 존중해야 합니다. 입양은 입양아와 입양 부모 모두의 권리와 법적 이익을 보장해야 하며, 자발적이고 평등하며 차별이 없고 법률과 사회 윤리에 따라야 합니다. 국내에서 적합한 대체 가정을 찾을 수 없는 경우에만 해외 입양을 허용합니다.

1. 해외 입양 사례는 어떻게 규제됩니까?

입양법 제28조에서는 외국입양의 경우를 다음과 같이 규정하고 있습니다.

1) 해외 거주 베트남 국민, 베트남과 국제 입양 협정을 맺은 국내 거주 외국인이 베트남 어린이를 입양합니다.

2) 해외 거주 베트남 국민, 국내 거주 외국인은 다음의 경우에 지정된 입양아를 입양해야 합니다.

가) 입양아의 양부, 계모.

b) 입양아의 이모, 삼촌, 사촌, 친인척 또는 외인척.

c) 입양아의 형제자매,

d) 장애아, HIV/AIDS 또는 기타 심각한 질병을 앓고 있는 아동 입양

e) 베트남에서 1년 이상 근무하거나 공부하는 외국인.

3) 베트남에 거주하는 베트남 국민은 외국인 어린이를 입양할 수 있습니다.

4) 베트남에 거주하는 외국인은 베트남에서 아이를 입양할 수 있습니다.

2. 외국인 입양부모는 어떤 조건을 충족해야 합니까?

입양법 제29조에서는 외국인 입양부모의 조건을 다음과 같이 규정하고 있습니다.

1) 해외 거주 베트남 국민, 국내 거주 외국인이 베트남 어린이를 입양하려면 거주 국가의 법률과 입양법 제14조가 규정한 모든 조건을 충족해야 합니다.

2) 베트남 국민이 외국인을 입양하는 경우, 입양법 제14조에 규정된 모든 조건과 입양아가 거주하는 국가의 법률을 충족해야 합니다.

입양 부모의 입양 서류, 외국의 유관 기관이 설립한 외국 입양 기관의 서류는 베트남에서 사용하는 경우 반드시 공증되어야 합니다. 단, 베트남 사회주의 공화국이 회원국이거나 상호주의 원칙에 따라 영사 공증이 면제되는 국제 협정은 예외입니다.

4. 외국적 요소가 있는 입양 파일과 외국적 요소가 있는 입양 파일의 문서 유효 기간은 어떻게 규제됩니까?

2010년 입양법 제31조는 입양 서류를 다음과 같이 규정하고 있습니다.

1) 해외 거주 베트남 국민, 국내 거주 외국인의 입양 서류에는 다음 서류가 포함되어야 합니다.

가) 입양신청서

b) 여권 사본 또는 기타 유효한 문서 사본

c) 베트남 입양 허가서

d) 심리 및 가족 조사 문서

e) 건강 확인서

f) 소득 및 재산 확인서

g) 범죄경력 증명서

h) 결혼 여부 확인 서류

i) 이 법 제28조 제2항에 명시된 자격 증명.

2) 본 조 제b항, 제c항, 제d항, 제e항, 제g항 및 제h항에 명시된 서류는 입양아가 거주하는 국가의 유관기관에서 발급, 발급 또는 인증되어야 합니다.

3) 입양 서류는 2부 작성하여 입양아 거주국의 중앙입양기관을 통하여 법무부에 제출하여야 하며, 이 법 제28조 제2항에 따른 지정입양의 경우, 입양부모가 직접 법무부에 입양 서류를 제출할 수 있습니다.

* 법령 제19/2011/NĐ-CP호(개정, 보완)의 제5.2조는 파일의 문서 유효 기간을 다음과 같이 규정합니다.