외국인이 알아야 할 점: 외국 운전면허증을 베트남에서 사용할 수 있나요?

베트남에서 외국 운전면허증을 사용하는 것은 여기에서 살고 일하는 외국인에게 중요한 문제입니다. 이 규정을 이해하면 베트남에서 교통에 참여할 때 더 자신감을 가질 수 있습니다. 이 기사에서는 베트남에서 외국 운전면허증을 사용할 수 있는지 여부, 베트남에서 외국 운전면허증을 합법화하는 데 필요한 조건 및 절차에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 이는 안전과 교통법 준수를 보장하기 위한 기본적이지만 필요한 지식입니다.

1. 국가면허란 무엇인가요?

29/2015/TT-BGTVT 통지문 3조 3항에 따르면, 국가 운전 면허증은 다음과 같습니다.

"3. 국가 운전 면허증은 각 국가의 유능한 당국이 발급한 운전 면허증으로, 해당 국가 영토 내에서 유효합니다."

또한, 통지문 12/2017/TT-BGTVT의 제33조 10항은 다음과 같이 명시하고 있습니다.

"10. 베트남에서 운전해야 하는 외국인 또는 해외 거주 베트남인은 다음을 수행해야 합니다.

a) 국가 운전면허증을 소지하고 있는 경우, 해당 베트남 운전면허증으로 전환하는 절차를 거쳐야 합니다.

b) 베트남이 가입한 운전면허에 관한 국제협정에 다른 규정이 있는 경우, 해당 국제협정의 규정을 적용합니다."

따라서 국가 운전 면허증은 발급 국가 영토 내에서 사용할 수 있는 것으로 이해될 수 있습니다. 따라서 특정 국적 국가의 국가 운전 면허증이 있는 경우 해당 면허증은 해당 국가에서만 사용할 수 있습니다(국제 협정에 다른 규정이 있는 경우 제외). 따라서 베트남에서 교통 중 차량을 운전하려면 해당 베트남 운전 면허증으로 전환하는 절차를 거쳐야 합니다.

외국인은 알아야 합니다: 외국 운전 면허는 베트남에서 사용할 수 있습니까? 2개

2. 외국인도 베트남 운전면허증으로 교환할 수 있나요?

외국인에 대한 특별 규정과 관련된 통지문 12/2017/TT-BGTVT 제37조 5항에 따라 운전면허 전환이 가능한 대상은 다음과 같습니다.

"5. 운전면허 전환 대상자:

...

g) 베트남에 거주, 근무, 유학 중인 외국인이며, 외교 신분증, 관용 신분증, 임시 거주 카드, 주민 카드, 유효 기간이 3개월 이상인 영주권 카드와 유효한 국가 운전 면허증을 소지하고 베트남에서 운전해야 하는 경우, 해당 베트남 운전 면허증으로의 전환이 고려됩니다.

h) 유효한 국가 운전면허증을 가지고 등록된 차량을 베트남으로 운전하는 외국인 관광객이 베트남에서 운전해야 하는 경우, 해당 베트남 운전면허증으로의 전환이 고려됩니다.

i) 베트남 국민(베트남 시민)이 해외에서 거주, 유학, 근무하는 동안 외국에서 유효한 국가 운전 면허증을 발급받은 경우, 베트남에서 운전해야 하는 경우 해당 베트남 운전 면허증으로의 전환이 고려됩니다.

따라서 외국인이 위의 사례 중 하나에 해당할 경우, 현행 법규에 따라 외국 운전면허증을 베트남 운전면허증으로 전환 신청을 할 수 있습니다.