Sanction pour l'utilisation de main d'œuvre étrangère au Vietnam sans permis de travail

Par Hoa Nguyen

28/10/2024

Cet article fournit des informations détaillées sur les sanctions en cas d'utilisation de main-d'œuvre étrangère pour travailler au Vietnam sans permis de travail. Découvrez les réglementations juridiques connexes, les amendes spécifiques et les conséquences juridiques auxquelles les entreprises peuvent être confrontées. Ces informations aideront les entreprises à mieux comprendre leurs responsabilités et à garantir le respect de la loi.

Sanctions pour l'emploi de travailleurs étrangers au Vietnam sans permis de travail 1

1. Réglementation relative aux sanctions en cas d'utilisation de main-d'œuvre étrangère pour travailler au Vietnam sans permis de travail

Sur la base de l'article 4 du décret n° 12/2022/ND-CP sur les violations de la réglementation concernant les étrangers travaillant au Vietnam comme suit :

« 4. Amende pour les employeurs qui utilisent des travailleurs étrangers pour travailler au Vietnam sans permis de travail ou confirmation qu’ils ne sont pas tenus d’avoir un permis de travail ou qui utilisent des travailleurs étrangers dont les permis de travail ou les confirmations ont expiré et ne sont plus valables, comme suit :

a) De 30 000 000 VND à 45 000 000 VND pour les infractions impliquant 1 à 10 personnes ;

b) De 45 000 000 VND à 60 000 000 VND pour les infractions impliquant 11 à 20 personnes ;

c) De 60 000 000 VND à 75 000 000 VND pour les infractions impliquant 21 personnes ou plus »

Par conséquent, les employeurs qui sont des étrangers travaillant au Vietnam sans permis de travail seront condamnés à une amende en fonction du nombre de contrevenants, comme prescrit ci-dessus.

Remarque : conformément à l'article 1 du décret n° 12/2022/ND-CP, les amendes susmentionnées concernent les personnes physiques. L'amende pour les organisations est deux fois plus élevée que celle pour les personnes physiques.

Sanctions pour l'emploi de travailleurs étrangers au Vietnam sans permis de travail 2

2. Combien de temps faut-il pour traiter les infractions administratives liées à l'utilisation de main-d'œuvre étrangère au Vietnam sans permis de travail ?

Sur la base de l'article 1 de la loi sur le traitement des infractions administratives de 2012, modifiée et complétée par le point a de l'article 4 de la loi sur le traitement des infractions administratives modifiée en 2020 comme suit :

Délai de traitement des infractions administratives

1. Le délai de traitement des infractions administratives est réglementé comme suit :

a) Le délai de traitement des infractions administratives est d'un an, sauf dans les cas suivants :

Infractions administratives liées à la comptabilité; factures; honoraires; affaires d'assurance; gestion des prix; valeurs mobilières; propriété intellectuelle; construction; aquaculture; foresterie; exploration, planification, arpentage, exploitation et utilisation des ressources en eau; activités pétrolières et gazières et autres activités minérales; protection de l'environnement; énergie atomique; gestion, développement de maisons et de bureaux; terrain; gestion des digues; presse; publication; production, exportation, importation, commerce de marchandises; production, commerce de marchandises interdites, contrefaites; gestion de la main-d'œuvre étrangère, alors le délai de traitement des infractions administratives est de 2 ans.

Les infractions administratives liées aux impôts ont un délai de traitement pour les infractions administratives conformément aux lois sur la gestion fiscale.

Par conséquent, le délai de traitement des infractions administratives liées à l’utilisation de main-d’œuvre étrangère au Vietnam sans permis de travail est d’un an.

Conseils juridiques
Naviguez dans le paysage juridique vietnamien avec des conseils d'experts sur les questions personnelles, commerciales, immobilières et plus encore, garantissant des décisions éclairées et la conformité.

Voyageur iGuide
Hoa Nguyen
Partager cette page
Vous pourriez aussi aimer

Service de demande de visa Vietnam pour les étrangers

Par Hoa Nguyen

16/10/2024

Notre service d'application de visa Vietnam offre une solution rapide et pratique pour les étrangers qui ont besoin d'entrer et de résider temporairement au Vietnam. Nous fournissons des visas à court et à long terme pour le tourisme, les affaires, l'investissement et les parents visiteurs. Avec un processus simple et professionnel, nous nous assurons d'économiser du temps et d'apporter satisfaction aux clients. Contactez-nous dès maintenant pour le soutien!

En savoir plus

Prolonger les procédures de visas vietnamiens pour les étrangers

Par Van Vu

16/10/2024

La prolongation du visa vietnamien pour les étrangers est l'un des services importants pour garantir la résidence légale au Vietnam. Nous proposons un processus de prolongation de visa rapide et simple, adapté à différents types de visas tels que les visas de tourisme, d'affaires et de visite familiale. Avec un soutien attentif et professionnel, nous nous engageons à apporter confort et tranquillité d'esprit aux clients pendant le processus de prolongation de visa. Contactez-nous pour des conseils détaillés et une assistance sur les procédures de prolongation de visa au Vietnam.

En savoir plus

Procédure de demande de visa pour les étrangers travaillant au Vietnam

Par Van Vu

16/10/2024

Cet article fournit des instructions détaillées sur les procédures de demande de visa pour les étrangers travaillant au Vietnam, y compris les types de visas de court et de long séjour, ainsi que les conditions correspondantes et les dates d'expiration. En outre, des informations sur les réglementations légales et les documents nécessaires sont également fournies pour aider les travailleurs et les entreprises étrangers à effectuer les procédures de manière efficace et légale.

En savoir plus

Émission de visas pour les étrangers aux points de passage internationaux

Par Van Vu

21/10/2024

Selon l'article 18 de la Loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam 2014, l'émission de visas aux points de passage internationaux pour les étrangers est réglementée en détail.

En savoir plus