外国人在越南需要登记临时居留吗?

经过 Hoa Nguyen

13/11/2024

本文提供有关外国人在越南临时居留注册的法律法规的详细信息,帮助您更好地了解在该国停留时的必要要求。

是否要求外国人登记在越南的临时居留? 页:1

1、外国人实行暂住登记

根据第33条第1款 越南外国人入境、出境、过境和居留法 2014 外国人暂住登记规定如下:

临时居住在越南的外国人必须通过直接管理和经营住宿设施的人向住宿设施所在的公社、区、镇或警察局申报其临时住所。

外国人变更暂住地或者暂住地不在常住证上载明的地址的,必须按照上述规定申报暂住地。

因此,临时居住在越南的外国人必须通过住宿设施的直接管理人员进行临时居住登记。

2.外国人暂住登记期限

第33条第2项 越南外国人入境、出境、过境和居留法 2014 暂住登记时间规定如下:

住宿机构的直接管理人员负责记录外国人暂住申报表的全部内容,并在12小时内转发至有住宿机构的公社、区、镇派出所或派出所办理。偏远地区自外国人抵达住宿设施之日起24小时内。

3.外国人暂住登记表

外国人暂住登记的形式按第三十三条第三款规定 越南外国人入境、出境、过境和居留法 2014 如下:

旅馆类旅游住宿场所必须与省、直辖市出入境管理机构联网或者计算机网络,传送外国人暂住申报信息。 

其他能上网的住宿场所可将外国人暂住申报信息直接发送至省、直辖市公安机关出入境管理机构公共邮箱。


是否要求外国人登记在越南的临时居留? 2个

4.外国人暂住登记手续

方式一:通过网站进行外国人暂住申报

第 1 步:访问网站获取帐户 

- 申报暂住者登录住宿设施所在省或直辖市警察出入境管理部门网站(电子信息页面)领取申报账户。 

当申报账户的相关信息发生变更时,应当立即在网站上更新、修改和补充该信息。提供的信息包括:

+ 住宿设施名称;

+ 住宿设施类型;

+ 住宿设施地址;

+ 住宿设施的电话号码;

+ 住宿设施的电子邮件;

+ 全名;

+ 出生日期;

+ 电话号码;

+ 身份证或公民身份证或护照号码

- 临时居住申报人负责管理和保护申报账户以及申报账户创建的所有信息。 

发现申报账户被盗、信息被盗用或无法使用时,必须立即通知省、直辖市公安机关出入境管理部门。

账户有效期:

12个月内没有新的申报信息或发现虚假申报或外国人、住宿设施信息不准确的,申报账户将自毁。

第二步:申报暂住信息

- 暂住申报人登录网站并登录申报账号申报暂住信息。 

外国人到达暂住登记后,必须立即通过网站申报暂住。

- 暂住申报信息包括:

+ 全名;

+ 性别;

+ 出生日期;

+ 国籍;

+ 护照号码或有效的护照补发文件、外国人的预计临时居留期限。

您可以在数据输入框中输入每个案例,或者传输网站上发布的示例文件所附带的输入文件。

笔记:  暂住申报员对信息进行核对、修改、补充后确认保存信息;检查暂住申报信息管理部分是否已收到,如果系统未收到,请重新录入信息。

第三步:接收暂住信息

各省、直辖市公安局出入境管理部门7天24小时接收通过网站申报的外国人暂住信息;

外国人在边境地区住宿设施临时住宿的,应当通知住宿设施所在边防站。

(第 4、5、6 条 通告 53/2016/TT-BCA)

方式二:使用暂住申报表申报外国人暂住信息

第一步:填写并转交暂住申报表

申报暂住的人应联系公社、区、镇的派出所或派出所(公社级警察),获取暂住申报表(根据其签发的 NA17 表格)。 通告 04/2015/TT-BCA。

寄送暂住申报表截止日期

暂住申报人在暂住申报表上记录信息,并在12小时内将暂住申报表直接转至住宿机构所在地乡级派出所,偏远地区自报到之日起24小时内。外国人来华办理暂住登记。

如何寄送暂住申报表

可以将暂住申报表提前传真或电话告知乡级派出所,然后在上述时限内转交暂住申报表。

第二步:领取暂住申报表

- 公社派出所执勤,7天24小时受理《暂住申报表》申报的外国人暂住信息。

- 到乡级派出所执勤,检查暂住申报表,如申报不全,立即要求补充申报,并将收到的信息复印或记录在值班簿上,并立即交回暂住地。临时居住申报人申报表;

外国人在边境地区住宿设施临时住宿的,应当通知住宿设施所在边防站。

(第七条、第八条 通告 53/2016/TT-BCA)

法律指导
通过个人、商业、房地产等领域的专家指导了解越南的法律环境,确保做出明智的决策并遵守规定。

爱导旅行者
Hoa Nguyen
分享此页面
你可能也喜欢

越南外国人签证申请服务

经过 Hoa Nguyen

16/10/2024

我国的越南签证申请服务为需要进入越南并暂时居留的外国人提供了快捷方便的解决方案. 我们为旅游、商业、投资和来访亲属提供短期和长期签证。 通过一个简单和专业的过程,我们确保节省时间,使顾客满意。 联系我们寻求支援!

阅读更多

延长外国人越南签证程序

经过 Van Vu

16/10/2024

为外国人延长越南签证是确保在越南合法居留的重要服务之一。我们提供快速简便的签证延期流程,适用于旅游、商务和探亲等各种类型的签证。凭借周到和专业的支持,我们致力于在签证延期过程中为客户带来便利和安心。请联系我们获取有关延长越南签证程序的详细建议和支持。

阅读更多

外国人在越南工作签证申请程序

经过 Van Vu

16/10/2024

本文详细介绍了外国人在越南工作签证的申请程序,包括短期和长期签证类型,以及相应的条件和有效期。此外,还提供了有关法律法规和必要文件的信息,以支持外国工人和企业有效和合法地办理手续。

阅读更多

在国际边境门为外国人签发签证

经过 Van Vu

21/10/2024

根据2014年《越南外国人入境、出境、过境和居留法》第18条的规定,国际边境门签发外国人签证的细节受到详细规定。

阅读更多